他就是你的新娘-搜答案-大师作文网

Ireallywanttobeyourbride.

Fromthebottomofmyheart,IwantyoutobetheoneIcanlivewiththerestofmylife.这样表达比较符合英文表达习惯,翻译还是不要逐字译为好,像楼上几

楼上的意思是这辈子我想做你唯一的新娘应该是Iwannabeyourbrideonlyinmylifetime.

老公这辈子我只做你的新娘

Iamwillingtobeyourbride.Iwouldliketobeyourbride.

Iwanttomarryyou不需要直译我想娶你就是我想你成为我的新娘的意思

Iloveyouandjustwanttobeyourbride.希望采纳

不会是梦里水乡吧?你说的不太清楚!《梦里水乡》江珊也是很老的歌,可以去百度听一下,确认.

Thebride不明白的再问哟,请及时采纳,多谢!

당신의신부가되고싶어요应该这样翻译

Youarethemostbeatifulbrideinmyheart.

IwantyoutobecomemymostbeautifulbrideIwouldlikeyoutobecomemymostbeautifulbride肯定对的

yourbride你的新娘yourgroom/yourbridegroom你的新郎

Iwanttobeyourbride.

Hesaid:'hisweddingwillinvitemeasthebride.'

mylovewillnotunchanged,Iwillwaitforyouback.Youwillbemythemostbeautifulbride.

willUmarryme?比较符合习惯吧直译的话是wishUtobemymostbeautifulbride.我偷偷加了最漂亮下去哦··我觉得前面cehase的答案很不错

english:Asyouwish.spanish:Comoquiera.

idontwanttobeyourbrainlesswife.

1.最接近天堂的地方,就是有你的地方.Whereyouareissomewhereclosetoheaven2.终有一天,我会挽起留了很久的长发,做你最美的新娘.SomesayIwillrollupm