代付款英语
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/22 01:48:47
Ittakessb.sometimetodosth.某人花时间做某事sb.spendsometime(in)doingsth.某人花时间做某事sb.spendsomemoneyonsth.某人花钱买I
建议调整为:Thepaymentshallbemade14daysafterreceiptofthegoods.你的翻译里是14天,但你的标题上为7天,请注意再问:嗯,谢谢,我搞错了,是14天
“月结30天”,这是一个表述两可的概念.按照通常的理解月结30天:就是本月所有发的货在月底对帐结算,再过30天付款.如果按照上述说法翻译,我认为:Paymentterms:credittime:30d
subjectrepresentaitveofEnglish
payfo
付款方式:paymentmethod;methodsofpayment;TermsofPayment;paymentinstrumentpaymentmethod付款方式[fùkuǎnfāngshì]
ihavepaidthemoney不明白的再问哟,请及时采纳,多谢!
Singlepaymentdetails
willpaysoon.
1.paidinfull2.topayup;tosettleup3.paymentat/infull再问:某物放在短语的哪里再答:Sth.ispaidinfulltopaysth.uptosettle
PAYMENTSTATE
1.Theconsigneefailstoforwardertoconfirm.2.Freightpaymentcangivethebilloflading,nowalsodidn'tgivemeth
Pleasepaythebilldownstairs.
50%depositpaymentinadvance;theremaining50%paymentonthedeliveryofBOL.
paymenttermis30days
payfor(付...的款)cost(花费)
"Theoriginalpayment"
twohundredthousand(paid)
payforsomething
Paymentterms:100%Inadvance再问:advance意思是预付吗?再答:inadvance是预付。不要忘了加介词in