其中往来种作 其的意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/01 15:36:14
其中往来种作 其的意思
解释括号内的词语(延)至其家 :其中往来(种作):不(足)为外人道也:(及)郡下:说(如此):便(扶向)路:(寻)病终:

延:又种作:耕地,做农活及:到如此:这样,这件事扶向:顺着原来的寻:找如果没错的话,就是这样的了.

翻译文言文《桃花源记》中的:其中往来种作,男女衣着,悉如外人

那里面的人们来来往往耕田劳作,男女的穿戴完全像桃花源以外的世人.

其中往来种作,男女衣着,悉如外人 翻译

那里面的人们来来往往耕田劳作,男女的穿戴完全像桃花源以外的世人.

翻译句子“其中往来种作,男女衣着,悉如外人”

那里面的人们来来往往耕田劳作,男女的穿戴完全像桃花源以外的世人.

求翻译“其中往来种作,男女衣着,悉如外人”……后面的不重要!

大概的意思是:这中间,人们在田野里来来往往,耕种劳作,男女的穿着都和外面的人一样.

陶渊明的《桃花源记》 中 其中往来种作,男女衣着,悉如外人.黄发垂髫,并怡然自乐.一句写的是什么的?

在其中人们来来往往耕种劳作,男女的穿戴,全都和桃花源外面的人不一样.老人和小孩,都非常快乐的样子.

有人认为“其中往来种作,男女衣着悉如外人”一句不太合乎实际情况,如果真的不太合乎

一、从秦到东晋已600年,桃源中人的衣着不会跟外边人一样.可能原文有误,“悉如外人”当为“悉异外人”或“有异外人”.二、“悉如外人”乃是“如另外一个世界的人”.三、“外人”特指桃源外的秦时人.四、“外

其中往来种作,男女衣着,悉如外人,

那里面的人们来来往往耕田劳作,男女的穿戴完全像桃花源以外的世人.

桃花源记里欲穷其林的其,其中往来种作的其,问所从来的所都什么意思...

欲穷其林的其:代词,指桃花其中往来种作的其:代词,这里,指桃花源.,问所从来的所:代词,指渔人.

《桃花源记》中“其中往来种作”的其中如何翻译?整句话如何翻译?

这整句话的意思是:人们在田野里来来往往,耕种劳作再问:人们是哪一个的翻译?还是补充的?“其中”是什么意思?再答:全句是这样吧:土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,

1、其中往来种作,男女衣着,悉如外人,( ),( ).

1、黄发垂髫(tiáo),并怡然自乐2、野芳发而幽香,佳木绣而蘩阴3、聒碎乡心梦不成.故园无此声.4、九万里风鹏正举,风休住,蓬舟吹取三山去.5、行到水穷处,坐看云起时.6、晨兴理荒秽,夕露沾我衣.7

其中往来种作,男女衣着,悉如外人

那里面的人们来来往往耕田劳作,男女的穿戴完全像桃花源以外的世人.

欲穷其林,其中往来种作,余人各复延至其家,得其船,太守即遣人随其往.这几个句子中的其是什么意思

第一个:这个第二个:代词,代桃花源第三个:代词,代文中那个桃源人第四个:应该是虚词,不译第五个:代词,代武陵人

翻译语文其中往来种作男女衣悉如外人

语出《桃花源记》(在)里面耕作来往的男女,衣服着装都和外面一样

《桃花源记》中描写桃花源中人们安居乐业的句子是其中往来种作,男女衣着,悉如外人.

阡陌交通,鸡犬相闻.其中往来种作,男女衣着,悉如外人.黄发垂髫,并怡然自乐.