再见等于不见
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/12 14:20:05
希腊语:Αντίο,ποτέδενπάει法语:Adieu,jamaisallé德语:Good-bye,niegegangen韩语:안녕,
good-byemeanswecan'tmeetanymore不过用英文说没有中文那种韵味.因为中文可以将再见两个字拆开但是英文不能
goodbey.can'tseeyouagain应该是这样吧,会押韵一点
就是:“farewell”意思:再会,别了!(常含有永别或不容易再见面的意思)例如:AFarewellDinner.----告别宴Farewell,myLove!----别了,我的爱!Youcansa
seeyoulater,seeyoulaterandlater.或者seeyoulater,laterandlater.neverseeyouagian貌似有岐意.never(seeyouagian)
不怎么样
谁第一次说的就不知道了~不过林俊杰的美人鱼就有这句话~曲名:美人鱼歌手:林俊杰专辑:第二天堂江南林俊杰-美人鱼制作者:Robbie我在沙滩划个圆圈属于我俩安逸世界不用和别人连线我不管你来自深渊也不在乎
Goodbyem,andneverseeeachotheragain.
it'sdone!goddbyeandidon'twanttoseeyouanymore!
Seeyou,butmaybeneverseeyouagain.因为是再见,所以刚开始用seeyou,相比byebye,seeyou有还想再次见到你的意思,是国外常见的道别方式.后面说maybenev
Anunexpectedmeetingisyetfollowedbyaneternalseparation.
Fortunately,hereisanotherwhitecoatGoodbye,don'tmeetwitheachotheranylonger.
longtimenosee,betternottosee,toseemeansmissing,too.
用我们的理解是再见.外国人的理解和真正意义是:后会有期或者下次见的意思!
ihavetodaygoodbye,maybeoneday,youwilleverseemenever...
Goodbye!Nevertoseeyouanymore!
Youleftwithoutsayinggoodbye,sowewouldn'thavedepartedforever,nowIwillsaygoodbye,sowewillcertainlymeet
Seelatersodon'tgoodbye
再见,再也不见.再见,不如不见.Goodbye,shallneverseeagain.Ratherthanseeingagain,itwouldbebetternottosee.
Mygoodbyemeans"noseeingforever".不明白的再问哟!祝你学习进步,更上一层楼!(*^__^*)