原来我只是你世界里的一个过客用英语怎么说

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/10 12:47:19
原来我只是你世界里的一个过客用英语怎么说
翻译“也许我在你生命里只是过客,但我想成为你人生里最美的风景”

MaybeI'mjustpassingthroughyourlife,butIwanttobethemostbeautifulsceneryinyourlife.

我不是你的归人、只是个过客

“归人”按原诗是指远行归来的丈夫.知道这个,你现在说的那句话就很好理解了吧?

谁能帮我把“你是我编造的童话故事中的王子,而我只是你生命里一个匆匆的过客.”这句话翻译成英文.

百度版、YouaremyfairytalemadeupofPrince,butIjustyourlifeinahurrytravelerGoogle版Youaremyfairytalemadeupth

谁能帮翻译成英文 有个人更我说过 有些人只是你生命里的过客 或许我就是她的过客

Itissaidthattherearemanypassers-byinaperson'slife.Maybeiamoneoftheminherlife.有点伤感.

难道我真的只是你的过客吗?

虽然悲伤无法抹去曾有的忐忑,但孤单怎么取舍你要开始懂了,怀念它失去了颜色….

自始至终 我只是你的一个过客用英语怎么说

Fromthebeginningtotheend,Iwasjustoneofthepassers-bytoyou.由于只有一句话,没有上下文,不好做出意译.如需更具体的,可进行补充.另注意,passe

对于你我或许只是个过客但是你是我的整个世界 用英语怎么说?

Tothewholeworld,youmaybeoneperson,buttome,youaremywholeworld.%D%A

在你的世界我也许只是个过客英文

Maybei'mjustapass-byinyourworld.

“原来我只是你生命中的一个过客”用英语怎么说?

ItturnsoutthatI'mjustapassingtravelerinyourlife.

可能我只是你生命里的一个过客,但你不会遇见第二个我.

他生命中的过客太多,正如你我也无法细数那些在身边来了又走了的面庞.爱,你是全世界,不爱,你便磨灭痕迹.所以,即是过客,就只是一个过客,扮演好过客,何必在意,又谁会在意是否独一无二.Suo

女人对我说可能我只是你生命里的一个过客,但你不会遇见第二个我是什么意思

她希望你珍惜她,因为世界上没有相同的两个人,她是独一无二的,你失去了就不会再有第二个那个她来爱你了.

我只是一个陪你疯了一场,短暂狂欢的过客吗?

生命长河里绝没有人相互之间陪伴一生,彼此都是过客.必要时,学会放弃.

可能我只是你生命里的一个过客,但你绝不会遇见第二个我,

即使生命柔弱,飘摇,像风雨中的一朵小花,也要努力的绽放,去触摸阳光的温暖.

我只是你的过客.英语怎么说?

I'mjustpassingthrough再问:谢啦。。。

如果你男朋友说他也许只是你生命的一个过客,过客的几率99%9还有希望吗?

哪怕还有千分之一,你只要努力就还有希望.【美丽心情】团队真诚为您解惑!嘻嘻……\x0d我在沙漠中喝着可口可乐,唱着卡拉ok,骑着狮子赶着蚂蚁,手中拿着键盘为你答题!