四个字英文名翻译成中文名
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/10 22:38:41
Sheldon再答:或者Shelton。再问:这都是男名
charry,这种名字很大众也很可爱.老外认为名字越大众越顺口越好,不是中国人认为越生僻越拗口越好的.
Vincent
凯姆音译就可
Orita
LeticiaLoraine两个中选一个,都是谐音比较像的.与你姓名首字母拼写一样.
ResoluteTing
梅倩茜,英文中姓和名要倒置,那么您的名字翻译可以直接用汉语拼音qianxi,如果希望翻译成传统一点的英语名的话,英文应该是:切尔西·梅(ChelsyMay)也可以用:翠西·梅(TracyMay)●&n
曾Tsang沛Pui馨Hing
希恩翻译讲究信达雅,这样好看也好听
V-riseV代表胜利,rise意思上升;Very、Vary这不解释…;或者可以跳脱出来,不管音调,顾及字义也行,比如MicroluckyMicroauspiciousMicroray等.最好结合公司
Echo在希腊神话中是森林女神的名字,可以译为艾蔻,或爱蔻等.英文单词含义是回声.歌手LeonaLewis有专辑叫Echo.大陆和台湾地区有“回声(Echo)乐团”.韩国偶像组合少女时代有唱叫“Ech
中西方的姓名前后排列刚好相反.西方人是名前面,姓在后.中国人是姓在前,名在后.因此张一帆应该翻译成YifanZhang
Avril跟一个很hot的女歌手重名呢!
Michel,英文里是反着念得,也就是“妹秋”,这样听着比较像
志宇Josh马宁好难翻...Len,Murray,Neal,Neil,Maurice,Morris呃...我尽力了
李léih程chìhng远yúhn
维英维赢喂鹰再问:喂鹰?哈哈再答:唯英你自己想吧。反正就是音译再问:叫维鹰吧
Samuel[简明英汉词典]n.塞缪尔(男子名)
Garrett名词[人名]加勒特源自诺曼底人名+日尔曼语,含义"矛+勇敢,坚强的".