您请稍等一会儿,我送你出去破折号的作用
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/25 12:37:12
—Ineedachargertocharge.—Waitamoment,I'llgetyouachargerrightnow.-------------------------------------
1Timeforschool,Tom!pleasewaitforawhile2Howmuchisthewatch?/whatisthepriceofthewatch?/howmuchdoesthewa
Waitforamoment,please加个问号,表示征求意见,“...可以吗?”读的时候读升调.更标准一点加上表示征求意见的“wouldyou”.“Wouldyoupleasewaitforamo
IcansayonlyalittleEnglish,pleaseholdon.
I'monamissionofconcern,pleasegivemeasec
waitforamomentJustaminute,please.holdon.waitformeinamomentJustaminute,please
Pleasewaitaminute,she'llbebacksoon.英文贵在简洁,“走开一会儿”和“马上回来”是一个意思,不必全译出来.
I'mgoingoutforawhilePleasehelpmetolookafterchildren
Doyouwanttodrinkteaorcoffee?Excuseme.Howmuchsugarcoffee?Pleasewaitamoment,I'llinformsalesman.
这些都是电话用语请问你找哪位Whomdoyouwanttospeaktoplease?请您稍等,为您转接Holdonplease,I'lltranferyou.你是哪位Who'sthatplease?
I'msorry,myEnglishispoor,pleasewaitforamoment.
是对的.waitforamoment
I'llasksomeonethereforyou.Pleasewaitaminite.楼上的两句话之间没有连词,要么把”,”改成”;”或”.”,要么在”,”后加个连词,如:so.
看语境,若两人面对面交谈,用Waitforamoment,指请等一下;若是在接电话用Holdon,指别挂机.
1.Iwillbeoutforawhile2.Iwillleaveforawhile3.Iwanttogooutalittletime这里的awhilealittletime都可以换做amoment
Sorry,myEnglishisnotverygood,pleasewaitaminute,I'llfindsomeonetohelpyou.
Justamoment,please.Aminute,please.Amoment,please.Waitamoment,please.Holdon,please.Holdonforamoment,p
“请问你要找那位?”excuseme,whoareyoulookingfor?问题补充:还有一句“请稍等,我帮您转给他秘书”holdon,I'lltransferyoutohissecretary.
请稍等,我把电话转接进去.Holdon,please.I’lltransferyourcall.
Holdon,Iaskherforyou