有一部电影里台词人为善福虽未至祸已远离
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/22 07:12:47
LZ,这个图片出自法国电影《小淘气尼古拉》,
1,Frankly,mydear,Idon’tgiveadamn.坦白说,亲爱的,我一点也不在乎.(《乱世佳人》1939)2,I’mgoingtomakehimanofferhecan’trefuse
我想把一只鱼放你手里你的翻译是对的如果有别的意思,你最好把上下文一起发出来这样才知道准确意思
大概就是不能贪图太多的意思,最直接的翻译就是“永远不要吃的比你杀的多”再通俗一点就是“吃多少,杀多少”,最正经的是.意会吧...【大家都是英语不太好的孩子】
阿甘正传里的1.Lifewaslikeaboxofchocolates,youneverknowwhatyou’regonnaget.(生命就像一盒巧克力,结果往往出人意料)2.Stupidisass
英剧神探夏洛克第二季应该是第一集
寂静岭(沉默之丘)Rose疼爱的女儿Sharon患了原因未明的疾病,时常梦游并提到要回一个叫寂静岭的“家”.为了解除女儿的疾病,她不顾丈夫的反对,决定带女儿去寂静岭打算彻底根除疾病.母女二人踏入这片土
1.Youknowsomebirdsarenotmeanttobecaged,theirfeathersarejusttoobright.你知道,有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的,它们的每一片羽毛都闪
我活着,真的很对不起你...太宰治的『二十世纪旗手』里的.绝望先生和松子里引用过~
香蕉你个芭乐”.“芭乐”就是番石榴,番桃.这句话其实就是骂人的意思,跟“丢你老母”是一样的,只不过赤裸裸的骂觉得不雅,于是台湾人便用香蕉和芭乐代替前后的两个词了"记得很久以前在南方周末的一个专栏里看到
ONEMOVIE,ONEWORD.
自己去射手网下个字幕,用文本文档格式打开就OK了
484《吸血鬼猎人巴菲》?
时机,我的最爱里就经常出现一句:爱情是需要timing的
让子弹飞
洪金宝、任达华、吴京等主演的《夺帅》
俚语:吓出SHI来了,scaredtheshitoutfreakout吓坏了fear;scarebeafraidforsth.;害怕什么东西dreadofsomeone害怕某人
Thisisnotheaven,thisistherealworld,thereistrouble
背是要背的,一些常用语只要意思对就可以了,但有一些台词是比较经典的,那是一定不能背错的也有不用背台词的,有人在一边读.这种是要后期再配音加工的.