汇款后请发底单给我们翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 14:55:09
汇款后请发底单给我们翻译
麻烦汇款后提供水单给我!英文翻译

Weneedthepaymentcertificateafteryouremittance,thanks!

英语翻译:我们已经收到您的汇款.

Wehavereceivedyourremittance.

英语翻译说必须bank transfer,这个到底是银行转账呢,还是转账和汇款都可以.到底怎么翻译啊,求内行学校给我的信

TRANSFER一般是指转账的意思,汇款传统上是REMITTANCE或者WIRETHEMONEY.但现在汇款越来越多采用从一家银行的电子账户直接划转到另一家的账户,不用拿现金去银行或去邮局填汇款单来做

英语翻译客户发来的邮件中的一句话,因为之前给我们汇款时汇款账户弄错了无法结汇,后来发来邮件说再汇款一次,但有一句字面意思

如果你们收到两次付款,那么请记下等量的款项,剩下的留在下一次合作使用,在此期间,我们会跟进已经付过的款项.不好意思,按着一字一字翻译还真不太会,反正大概意思就是,你们收到两次货款,将应付的那些抵消之后

让客户汇款啦传水单给我,英语应该怎么说

水单bankslippaymentvoucherbanksheet/receipt/remmittance

我们公司规定是要先汇款才可以安排打样的,所以请安排汇款以便我们安排打样.请问用英语怎么翻译,

Itisacompanypolicythatwecanonlyprovideasampleuponreceiptofyourpayment.Sopleasepayfirstbeforeweprovid

英语翻译请你安排给我汇款,这张订单已经很久了,而且我们的会计要工作.

Pleasearrangemetheremittance.Theorderhasbeenconfirmedforlongandouraccountanthastoworkonit.

英语翻译汇款后请传银行底单给我

PleasesendTTcopytomeaftertransferingthepayment以前在银行做过,底单是TTCOPY,水单是ADVICE

英语翻译因为我们只能在5个工作日后才可以受到汇款,所以请你尽快给我们汇款,这样我们才能立即发货

因为我们只能在5个工作日后才可以受到汇款,所以请你尽快给我们汇款,这样我们才能立即发货Cuzwecanonlyreceiveyour(the)remittanceafterfive(5)working

求英文翻译:请将汇款回执单传真给我们.

Pleasefaxtheremittancereceipttous.就是这个了,

汇款后请通知我们 用英语怎么说

pleasesendusyourbandslipafterTT.请电汇后发银行回单给我们.

英语翻译谢谢你信任我们.我们将等待你的汇款,收到汇款后,我们及时将样品邮寄给你

Thankyoufortrustingus.Weneedtowaitforyourremittance,oncewereceiveit,wewillpromptlymailthesampletoyou

中文翻译英文:请确认PI,产品货款汇出后请传银行底单给我.另外模具款是否已经汇款给我们?

PlsconfimPI.Andplsemailmethebankremittance.Besides,haveuremittedthemouldfees?Tksalot.

银行变更函怎么翻译 中文翻译成英文:汇款错误,需要你们银行出示一份更正函给我

Remittanceerrors,youneedtoshowacorrectletterbanktome再问:印度客户汇钱汇错账户了,只需要他提供这个给银行就好了么?,,,需要我带发票和什么什么的去银

请高人帮忙翻译—关于汇款被退,汇款计算等

Thereasonofrefundisthattheamountisnotsamebetweencontractandremittance.Isitpaymentofpremiumof06-07?If