波兰人名在前还是姓-搜答案-大师作文网

西方国家大都是名在前性在后比如迈克.杰克逊是姓杰克逊名迈克

文化差异的问题!

按中文的习惯,中国式英语的翻译方法,如果不严格追究的话,是姓+名,如：LiMing,如果按外国的习惯,纯正的翻译方法,严格追究的话,是名+姓,如：MingLi,

JennyGreen翻译为：詹妮格林李佳明里李可以叫做familyname.其实其余都不重要,没必要纠结,否则就是中国应试教育的牺牲品了.

外国人的姓与名\x0d有人曾经这样说：对于一个人来说,世界上的文字和声音,再也没有比他的姓名更重要、更亲切、更悦耳了.因此,要想搞好人际关系,迅速而准确地叫出周围人的名字,是非常重要的.我觉得这个说法

不行,最好改掉.外国人一般都是名在前姓在后,各地的文化都是有差异的,弄错了很容易出笑话的.有人曾经这样说：对于一个人来说,世界上的文字和声音,再也没有比他的姓名更重要、更亲切、更悦耳了.因此,要想搞好

他们这样写倒是也行,不过不如那个规范正确的还是您说的姓在后一横是免得被外国人读成一个词,然后读不出来因为中国人名字不就是那样的顺序吗?再问：如果是leisure，加一横，lei-sure发音和原来还是

这些可以是名也可以是姓,美国人比较随便的,有人曾经这样说：对于一个人来说,世界上的文字和声音,再也没有比他的姓名更重要、更亲切、更悦耳了.因此,要想搞好人际关系,迅速而准确地叫出周围人的名字,是非常重

这跟它们的观念有关,因为西方人注重个人,以自已为重,姓只是一个符号

英文姓和名师反过来的,姓在后,名在前.

外国人名字在前姓在后这样分布是表示最自己的尊重我国是姓在前边表示对祖先的尊重至于我们平时的称呼其实都是习惯自然的

拼音,“姓,名”.文章用打印比较正式,签字的时候手写和打印双体.打印字体在下,手写在上.

HuaZhang并且要注意,两个字的名字首字母大写,三个字话比如王守义就是写成ShouyiWang最后一个字是不大写的.写的开头不用冒号,比如写给Mary应该是这样的DearMary,（用逗号）Hel

名前姓后young是姓

按照外国人的习惯,是可爱王但是新的规定出来了,中国人名翻译必须是：王可爱

名在前

名在前,姓在后,不过他们的名字一般有三个部分,givenname（名）,middlename（中间名）,familyname(姓）,一般的称呼别人时中间名省掉.我们中国人称呼外国人时大部分称呼的是姓,

美国人的姓名是以名•名•姓为序排列组成的.第一名又称教名,是受法律承认的正式名字.中间名通常用缩写表示,由钟爱孩子的父母或其亲戚所取,他们甚至把自己的名字直接取给孩子.中间名代

can在后

比如张三四英文名字就成了SANSIZHANG名字在前