渡汉江 宋之问
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/20 10:42:32
岭读第三声,这里岭指五岭,即山岭的岭舍读第四声,因为当舍字表示住所的意思时就读第四声,茅檐草舍就是这样的发音,道理是一样的
此诗为宋之问从泷州(今广东罗定)贬所逃归,途经汉江时所作.诗人被贬岭外家中音讯早已中断,漫漫严冬过去又经历一个春天.战祸频仍,父母年迈,都使诗人归心似箭.可是,离家越近,越怕听到不好的消息.“怯”、“
作品译文 我离开家乡到了五岭之外,经过了一个冬天,又到了春天.因为交通不便,我和家人没有联系,已经很长时间了.现在我渡过汉江赶回家乡去,怎知离家越近,心情就越紧张.因为怕伤了美好愿望,以致遇到同乡,
复表现出了重复的意思,有重重叠叠之感,作者回乡心切快到的时候,自然遍生感慨,自己在外经历了多少春夏秋冬.更是表达出作者感慨万千的心情.
应该是宋之问写的他被流放然后就偷偷的跑回来了他写了这首诗来表达自己内心的复杂感情.
1.我离开了家乡到了(岭南),经过了(汉江),又到了(泷州).因为交通不方便,我和家人(失散),已经有很长时间了.现在我渡过(汉江)赶回家乡去,怎知离家越近,心情就越(急迫).以为怕(家人已经遭受自己
不敢问来人,.,.
大意是:我离开家乡到了五岭之外,经过了一个冬天,又到了春天.因为交通不便,我和家人没有联系,已经很长时间了.现在我渡过汉江赶回家乡去,怎知离家越近,心情就越紧张.因为怕伤了美好愿望,以致遇到同乡,也不
想问而又不敢问的矛盾心理,反映了诗人焦虑痛苦的心情
“断”字写出了笔者困居贬所时那种与世阻遏的苦闷处境和失去任何精神慰藉的生活情景.
大意是:我离开家乡到了五岭之外,经过了一个冬天,又到了春天.因为交通不便,我和家人没有联系,已经很长时间了.现在我渡过汉江赶回家乡去,怎知离家越近,心情就越紧张.因为怕伤了美好愿望,以致遇到同乡,也不
《渡汉江》岭外音书断,经冬复历春.近乡情更怯,不敢问来人.这是宋之问从泷州(今广东罗定县)贬所逃归,途经汉江(指襄阳附近的一段汉水)时写的一首诗. 前两句追叙贬居岭南的情况.贬斥蛮荒,本就够悲苦的了
个人认为是“断”和“怯”两个字.“音书断”的“断”,看似不着力,却很见作意.它强化和加深了贬居岭南蛮荒之地的与世隔绝的封闭,以及作者在与世隔绝的环境中的孤寂、苦闷和思念的生活境况.更写出了度日如年,难
近乡情更怯,不敢问来人表达了诗人:思念家乡心切,却又怕人知的矛盾心情.一方面诗人日夜思念家人,另一方面又时刻担心家人由于自己的牵累而遭受不幸.而且这种矛盾之情越接近家乡时就越强烈,导致诗人特别害怕碰到
渡汉江岭外音书绝,经冬复立春.近乡情更怯,不敢问来人.注解1、岭外:大庾岭之外,就是广东.译文久在岭南居住,家乡音讯全无;经历一个寒冬,又到立春时候.距离家乡越近,心中越发不安;遇人不敢相问,唯恐消息
两种说法都有,不过基本上认为是宋之问.考察宋之问的生活经历,曾经因为刘希夷案发配岭南,后来私自逃回,所以要渡过汉江.况且因为在逃,所以怕人发现,故“不敢问来人”一句,既有怀乡的感情,又有怕人发现的胆怯
是的,尤其是【近乡情更怯,不敢问来人.】两句更是思乡名句
《渡汉江》,唐诗篇名,有三首:一首是五言排律,李百药的作品;一首是五言绝句,宋之问(一说李频)的作品;一首是七言律诗,元稹的作品.此三者以五绝《渡汉江》流传最为广泛,此诗收录于《唐诗三百首》中,是作者
《渡汉江》不止一首,最著名的是宋之问的.渡汉江(唐)宋之问岭外音书断,经冬复历春.近乡情更怯,不敢问来人.[4]作品译文我离开家乡到了五岭之外,经过了一个冬天,又到了春天.因为交通不便,我和家人没有联
因为这样一改,表达太直白,就失去了原有的意境.