游青溪记逐字翻译

记承天寺夜游苏轼元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行.念无与为乐者,遂至承天寺,寻张怀民,怀民未寝,相与步中庭.庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也.何夜无月,何处无松柏,但少闲人如

原文：《赵普》普少习吏事,寡学术,及为相,太祖常劝以读书.晚年手不释卷,每归私第,阖户启箧取书,读之竟日.及次日临政,处决如流.既薨家人发箧视之,《论语》二十篇也.普性深沉有岸谷,虽多忌克,而能以天下

客有曰：“梨益齿而损脾,枣益脾而损齿.”一呆弟子思久之,曰：“我食梨则嚼而不咽,不能伤我之脾：我食枣则吞而不嚼,不能伤我之齿.”狎者曰：“你真是囫囵吞却一个枣也.”遂绝倒.【译文】　　有个客人说："吃

金溪平民方仲永,世代以耕田为业.仲永五岁时,不曾认识书写工具.有一天忽然哭着要这些东西.父亲对此感到诧异,借邻居家的给他,仲永立即写了四句诗,并且自己题上自己的名字.这首诗以赡养父母和使同族人按照辈分

汝：你；今：今天；之：的；相：样子；即：就；时：已经；显：表现出来；验：验证何：哪里,怎么；用：需要；讳：避讳,逃避；之：代词,代指前面的“相”.你今天的这个样就已经验证并表现出来了（你的心思）,哪里

藉第令毋斩即使不被斩首藉第令,三词同义,都是即使的意思.

话说宋朝开国皇帝宋太祖赵匡胤,经过陈桥兵变黄袍加身,登上了皇位.可是自从登上皇位之日起,宋太祖就不由得思考一个重要的问题：我是各位将领拥立为皇帝的,可是如果有一天,又有一位被拥立的皇帝把我给顶替了,那

三峡郦道元自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处；重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午分,夜不见曦月.至于夏水襄陵,沿溯阻绝.或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也.春冬之时,则素

原文:欧阳询观古碑欧阳询尝行,见古碑,晋索靖所书.驻马观之,良久而去.数百步复反,下马伫立,及疲,乃布裘坐观,因宿其旁,三日方去.译文:唐代欧阳询,有一天骑马赶路,无意中看到一块古碑.原来是晋代著名书

小潭的形状像熨斗,在西山的西面.潭水自南向北奔流如注,碰到山石后,曲折向东流去.水的波头折曲且水势急峻,冲击很激烈,侵蚀钴姆潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止.水流形成车轮般的漩涡,

晏子方食,景公使使者至,分食食之,使者不饱,晏子亦不饱.使者反,言之公.公曰：嘻!晏子之家,若是其贫也!寡人不知,是寡人之过也.使吏者致千金与市租,请以奉宾客,晏子辞.三致之,终再拜而辞,曰:婴之家不

首先这句话的中文意思是：指一些人在别人得势时百般奉承,别人失势时就十分冷淡.所以我们翻译的时候必须意译.Relationshipsfluctuate

您的信用卡使用期限是大于30天的,我们将根据你的要求随时返回你信用卡未使用的钱.

《诗经·卫风·氓》原文氓之蚩蚩,抱布贸丝.匪来贸丝,来即我谋.送子涉淇,至于顿丘.匪我愆期,子无良媒.将子无怒,秋以为期.乘彼垝垣,以望复关.不见复关,泣涕涟涟.既见复关,载笑载言.尔卜尔筮,体无咎言

这话出自《梁书》是梁武帝的诏令.意思是：廉洁公平（的人）受到阻挠,实在是奇怪的事.

鹿畏貙,貙畏虎,虎畏罴.罴之状被发人立,绝有力甚害人焉.楚之南有猎者,能吹竹为百兽之音.寂寂持弓、矢、罂、火而即之山.为鹿鸣,以感其类,伺其至,发火而射之.豸区闻其鹿也,趋而至.其人恐,因为虎而骇之；

曾子的夫人到集市上去赶集,他的儿子哭着闹着也要跟着去.他的母亲对他说：“你先回家呆着,待会儿我回来杀猪给你吃.”她刚从集市上回来,就看见曾子要捉小猪去杀.她就劝止说：“我只不过是跟孩子开玩笑罢了.”曾

《寡人之于国也》梁惠王说：“我对于国,（算是）费尽心啦.黄河以北的地方遇到饥荒,便把那里的百姓迁移到黄河以东的地方,把黄河以东地方的粮食运到黄河以北的地方.黄河以东的地方遇到饥荒,也这样.考察过邻国的

作战,靠的是勇气.夫：用在句首,引起议论.《烛之武退秦师》：晋何厌之有?”战：战争.勇：勇气,勇力,胆量.气：精神状态,情绪.也：用于句末,表判断.再问：“战”究竟是名还是动？再答：这里应该是名词。“

字词注释：　　京：国都,京城.　　善：擅长,善于.　　会：适逢,正赶上.　　宴：举行宴会.　　厅事：大厅,客厅.　　施：设置,安放.　　屏障：指屏风、围帐一类用来隔断视线的东西.　　抚尺：艺人表演用的