粤语说你成只ta甘是什么意思-搜答案-大师作文网

“系”字,应该写成：喺.喺--------在广州话中,常代表：普通话的“是”.喺--------hai6,读第六声.同音字：系,系,禊.例：、呢啲喺乜野?-------这些是什么?、喺迷你叫我呀?--

“呃你正衰”,应该要有主语和宾语：我呃你正衰仔.翻译：我骗要是你不是人；我骗要是你是小狗；或者：我骗你是龟公.解释：呃------骗.衰------在这里是：“坏人”的意思.

痛脚,就是痛处,弱点,把柄.你捉我痛脚就是你抓住了我的弱点,痛处.一般捉痛脚是用以威胁别人.

粤语说"谋你D野"正确意思是：“没有你的东西”而不是没你的事

其实二楼回答的很好了,我再补充下,其实“你乜水啊”这句是比较嚣张的话语来的,一般比较普通问语是“请问你边位啊?”更好友点的问候是“呢位阿生(女士)点称呼呢?”,“你乜水啊”一般是问来势凶凶的人所用的嚣

“你估浪得虚名嘎”?应该是：你估浪慢得虚名嘎.嘎------是反问的叹息词.你估浪慢得虚名--------你以为浪慢得意,只是虚名而已,是吗?

你有冇斗利是=你有没有收到别人给你的红包有冇=有没有斗=收到利是=红包

就是：你歪曲我的意思了!我本来不是这意思的.

意思是刮一巴掌你

车这里的发音是jv1,就是象棋里的“车”,是象棋里,车直线通行,是进攻防守的重要棋子.食人只车,就是把别人（对方）的车吃掉.用来比喻拿了别人的很重要（很要紧）的东西,或让别人失去很重要的东西.

“就是说你在吵架”的意思

就是“哪位”的意思了

悭番啦=“你省点吧,别白费力气了”无口齿=没信用、食言、不守信用

“你奈何不了我”的意思

看不明白,是不是“你咁痴”?你神经的意思.

意思是说你们肯定是一伙的

此句粤语中的古指的是故事粤语：讲古啊你普通话：你在讲故事啊视情景而判断这句粤语的含义大多表示对谈话内容的怀疑与对话的无趣

乌龙------糊涂.不明事理,对事物的认识模糊或混乱,形容人脑子不灵活,犯傻,分辨不了是非等等.有空请看粤语文化节目《粤讲粤过瘾》http://www.soku.com/search_video/t

你狒狒添------你也傻乎乎的（添是广东话的特有语气助词,没有意思的）屎壳螂-------指一种吃牛粪的昆虫,如果用来形容人的话.就是讽刺某人吃屎大的,窝囊、没用

拥护者,支持者的意思~也就是粉丝