肉食者谋之

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 02:32:33
肉食者谋之
其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋.”乃入见.翻译

他的同乡说:“位高禄厚的人会谋划这件事的,你又何必参与呢?”曹刿说:“位高禄厚的人目光短浅,不能深谋远虑.”于是入朝去觐见鲁庄公

其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋.

他的同乡说:“当权者策划这件事,你又何必参与呢?”曹刿说:“当权者目光短浅,不能深谋远虑.”

翻译肉食者谋之,又何间焉

这是曹刿论战里的句子:意思是说,打仗是那些做高官得厚禄的人(肉食者)来策划的,你又何必参与呢?

曹刿论战中肉食者谋之,又何间焉的含义是什么 在文中有什么作用

同乡人与曹刿作对比,突出其忧国忧民好久前学的再问:麻烦再详细些啊...含义你没说啊...再答:百度百科中全有,你可自行查看,一定比我详细,我不想复制粘贴

肉食者谋之 又何间焉的之是啥意思

肉食者:吃肉的人,意译为当官的人.谋是谋划的.之是代词,它.全句的意思是:当官的人来谋划它,你又何必参与其中呢?

曹刿论战中,肉食者谋之 ,又何间焉这句话应读出反问语气吗

因为翻译成中文是反问句,应该要用反问语气读

是曹刿论战里的 “肉食者谋之,又何间焉?” 焉的意思

就是语气助词相当于“呢”  【原文】其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”  【译文】他的同乡说:“当权的人来策划这件事,你又何必参与呢?”  间:参与.谋:谋划.  下面是所有“焉”的所有古代含义.这

其乡人曰:“肉食者谋之,有何间焉?

出自《曹刿论战》,肉食者,可以理解为掌权者,意思是:这件事当权的人早就图谋好了的,(平头老百姓)无权无势的人又怎么能参与得进去呢?

肉食者谋之,又何间焉?

这是曹刿论战里的句子:意思是说,打仗是那些做高官得厚禄的人(肉食者)来策划的,你又何必参与呢?

其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”的翻译

他的同乡说:“当权者策划这件事,你又何必参与呢?

肉食者谋之又何间焉翻译

那帮吃肉的家伙操心的事儿,你跟着搀和什么劲儿?

肉食者谋之,有何见焉 翻译

打仗是那些做高官得厚禄的人(肉食者)来策划的,你又何必参与呢?

肉食者谋之,又何间焉?是什么句式

反问句式,意思是说,打仗是那些做高官得厚禄的人(肉食者)来策划的,你又何必参与呢?