英国诗人雪莱的西风颂英文版

冬天到了,春天还会远么?

OdetotheWestWindI1OwildWestWind,thoubreathofAutumn'sbeing,2Thou,fromwhoseunseenpresencetheleavesdead

冬天来了,春天还会远吗.

雪莱的《西风颂》,著名的一句诗：冬天已经到来,春天还会远吗?

雪莱《西风颂》（中英）OwildWestWind,thoubreathofAutumn'sbeing,Thou,fromwhoseunseenpresencetheleavesdeadAredrive

维基百科上有：WilliamWordsworth：WilliamWordsworth(7April1770–23April1850)wasamajorEnglishRomanticpoetwho,wi

每一条道路上都有出发的人,每一个人头上都有一方天空,每一方天空上都有莫测的云,每一朵云都兆示着命运.无声地选择方向,一颗星辰或者一双眼睛,人怎样地选择世界,世界就怎样地选择人.默默地选择起点,骄傲地选

“雪莱”英文Shelley　　AnalysisofPercyShelley’s“OdetotheWestWind”　　In'OdetotheWestWind,'PercyByssheShelleytr

查良铮译本西风颂１哦,狂暴的西风,秋之生命的呼吸!你无形,但枯死的落叶被你横扫,有如鬼魅碰到了巫师,纷纷逃避：黄的,黑的,灰的,红得像患肺痨,呵,重染疫疠的一群：西风呵,是你以车驾把有翼的种子催送到黑

英国靠近大西洋,终年受西风带的影响,全年温和多雨,大多数年份12个月的平均温度大于0度以上.所以它的河流多数冬天也不结冰.诗人雪莱也是对于英国大自然的有感而发.

1哦,狂暴的西风,秋之生命的呼吸!你无形,但枯死的落叶被你横扫,有如鬼魅碰到了巫师,纷纷逃避：黄的,黑的,灰的,红得像患肺痨,呵,重染疫疠的一群：西风呵,是你以车驾把有翼的种子催送到黑暗的冬床上,它们

OdetotheWestWindisanodewrittenbyPercyByssheShelleyin1819nearFlorence,Italy.Itwaspublishedin1820(see1

“冬天来了,春天还会远吗?”这句名诗几十年来不断被人引用,无非是象征着希望.冬天代表严峻的现实,而春天则代表着美好的希望.冬季,让沉思丰盈你的生命,也孕育更新你疲惫或已充满创伤的心灵,来孕育一个突破超

AnalysisofPercyShelley’s“OdetotheWestWind”In'OdetotheWestWind,'PercyByssheShelleytriestoshowhisdesir

西风颂雪莱一剽悍的西风啊,你是暮秋的呼吸,因你无形的存在,枯叶四处逃窜,如同魔鬼见到了巫师,纷纷躲避;那些枯叶,有黑有白,有红有黄,像遭受了瘟疫的群体,哦,你呀,西风,你让种籽展开翱翔的翅膀,飞落到黑

中文版:那个名句是诗歌的最后一句：西风颂雪莱一剽悍的西风啊,你是暮秋的呼吸,因你无形的存在,枯叶四处逃窜,如同魔鬼见到了巫师,纷纷躲避;那些枯叶,有黑有白,有红有黄,像遭受了瘟疫的群体,哦,你呀,西风

名句：冬天,冬天来了,春天还会远吗?解释：冬天来了,春天还会远吗?这句话出自英国著名浪漫主义诗人雪莱的《西风颂》.当寒冷的冬天来临时,寒风瑟瑟,万物凋零,给人萧瑟之感.但不要忘了,在冬天之后,就是春天

这里的“西风”是一种象征,她象征着一种伟大的宇宙的精神,一种打破旧世界,创造新世界的伟大的精神,作者不仅充满渴望,还以西风自喻,表达了自己对新生活的信念和对旧世界战斗到底的决心.

名句：冬天,冬天来了,春天还会远吗?冬天来了,春天还会远吗?这句话出自英国著名浪漫主义诗人雪莱的《西风颂》.当寒冷的冬天来临时,寒风瑟瑟,万物凋零,给人萧瑟之感.但不要忘了,在冬天之后,就是春天的降临

C显然B错误，答案A、D理解的面相对较窄，而C则包含A、D，是对这句名言的准确全面的理解