远上寒山石径斜
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/20 03:49:41
山行杜牧远上寒山石径斜,白云生处有人家.停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花.“远上寒山石径斜”,由下而上,写一条石头小路蜿蜒曲折地伸向充满秋意的山峦.“寒”字点明深秋季节;“远”字写出山路的绵长;“斜”字
古音读xia第二声,今音读xie第二声.为了押韵,可以读古音.现在的中小学语文教学原则上是以今音为准,所以还是读xie第二声.
寒山:指深秋时候的山.径:小路.白云生处:白云缭绕而生的地方.石路蜿蜒远远地伸向山崖,白云升腾处依稀有些人家.
远上寒山(2)石径(3)斜(6),白云生处(4)有人家.停车坐(5)爱枫林晚,霜叶红于二月花.【译文】石路蜿蜒远远地伸向山崖,白云升腾处依稀有些人家.停车只因喜爱傍晚的枫林,经霜枫叶竟红过二月的鲜花.
一条弯弯曲曲的小路蜿蜒伸向山顶,在山上白云飘浮的地方,隐约看见几户人家.我所以停车不走,是因为喜欢夕阳映照下的枫林,被秋霜打过的枫叶比二月的鲜花还要红艳.
古代念xia,现代念xie
斜:此字读xiá,为倾斜的意思.
“曲折”的意思.
一条石头小路蜿蜒曲折地伸向充满秋意的山峦
“寒”——点明深秋季节.寒山:指深秋时候的山.
古音读xia第二声,今音读xie第二声.为了押韵,可以读古音.现在的中小学语文教学原则上是以今音为准,所以还是读xie第二声.
xia二声跟“侠”同音
写一条石头小路蜿蜒曲折地伸向充满秋意的山峦.
古音念(xia瞎),现在念(xie斜)都是阳平(二声).现在官方的字词典都只有xie,小学课本也要求念(xie斜),所以在考试、课堂上念xie,不然会被打叉叉的.至于生活中,我个人倾向念xia(瞎),
远上寒山石径斜,白云生处有人家.停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花.
“斜”读什么?读古音xiá,倾斜.「斜」写出石径的蜿蜒曲折.
念xiá
在古文中读xiáxia第二声,不是2楼说的为了压韵而读这个音.要知道,古代人是没有普通话的,诗人写诗也用的是方言.江南这个字就读xia,不如说上海话中,所以作者认为这个字押韵,就用了