陌上桑中的古今异义词

【难读字音】　　隅（yú）敷（fū）笼系（xì）倭（wō）堕（duò）　　髻（jì）缃（xiāng）绮（qǐ）襦（rú）捋（lǚ）　　髭（zī）须著帩头（zhuóqiào）踟蹰（chíchú）姝（sh

青丝为笼系,桂枝为笼钩.　　头上倭堕髻,耳中明月珠；缃绮为下裙,紫绮为上襦.　行者见罗敷,下担捋髭须；少年见罗敷,脱帽著帩头.　耕者忘其犁,锄者忘其锄使君自有妇,罗敷自有夫.　青丝系马尾,黄金络马头　

——主要还是描写罗敷的善良贤德,歌颂她的美貌与坚贞的情操.使君的无耻调戏,只能说是为罗敷的形象做了一个侧面的烘托.《陌上桑》故事很简单,语言也相当浅近,从诗题《陌上桑》所设定的故事场所说起.中国古代,

我们老师总结了六个1是古：此今：判断词2稍稍古：纷纷今：稍微3复古：又；再今：重复；往复4众人古：常人今：大家,许多人5文理古：文采和道理今：文科和理科6或古：有的人今：或许,也许注：5、6的今义不确

当然

我们老师总结了六个1是古：此今：判断词2稍稍古：纷纷今：稍微3复古：又；再今：重复；往复4众人古：常人今：大家,许多人5文理古：文采和道理今：文科和理科6或古：有的人今：或许,也许

〔物外〕这里指超出事物本身〔项〕颈,脖颈〔强〕通”僵”,僵硬的意思〔素帐〕未染色的帐子〔徐〕慢慢地〔唳〕鸟鸣〔怡然自得〕形容安适愉快而满足的样子,怡然,安适愉快的样子〔秋毫〕鸟类到了秋天,重新生出来的

古今异义词：博士：古,当时古代专掌经学传授的学官.今,一种学位.往事：古:指历史.今：过去的事.及：等到.时候.大：很,非常.岂：难道寄托：古：藏身.今：把理想、希望、感情等放在某人或某事上.爪牙：古

作品信息【名称】陌上桑【年代】汉代【作者】乐府诗集【体裁】五言古诗【出处】汉乐府作品原文陌上桑日出东南隅,照我秦氏楼.秦氏有好女,自名为罗敷.罗敷喜蚕桑,采桑城南隅.青丝为笼系,桂枝为笼钩.头上倭堕髻

古今异义　　（1）舜发于畎亩之中【发】古义：被任用；今义：送出　　（2）傅说举于版筑之间【举】古义：被举用；今义：举起.　　（3）所以动心忍性【所以】古义：用这些办法；今义：表因果关系的关联词.　　（

古今异义　　1.汉亦留之以相当.相当：古义：抵押.今义：差不多.2.皆为陛下所成就.成就：古义：提拔.今义：业绩.3.我丈人行也.丈人：古义：老人,长辈.今义：岳父.4.幸蒙其赏赐.赏赐：古义：照顾.

秦罗敷是那时美女的代称,不是指某一个人

注解字音隅（yú）敷（fū）笼系（jì）倭（wō）堕（duò）髻（jì）缃（xiāng）绮（qǐ）襦（rú）捋（lǚ）髭（zī）须著帩（qiào）踟蹰（chíchú）姝（shū）宁（nìng）可共载（

不畏强权、不慕权贵、坚贞可爱、才貌双全、机智勇敢、勤劳善良（PS：我们班语文老师说的答案,供楼主参考,绝对不是抄袭!）

明年：今译（下一年）古译（第二年

陌上桑”,意即大路边的桑林陌上桑汉乐府日出东南隅,照我秦氏楼.秦氏有好女,自名为罗敷.罗敷喜蚕桑,采桑城南隅.青丝为笼系,桂枝为笼钩.头上倭堕髻,耳中明月珠.湘绮为下裙,紫绮为上襦.行者见罗敷,下担捋

陌——田间小路的意思,是随意形成的,并非正式的路.所以现代汉语中还有陌生这个词,表示并不熟识的意思.陌上就好理解了,那是说在田间随意形成的小路上,看到美丽的花盛开,蝴蝶翩翩起舞.

来归相怨怒,但坐观罗孚：坐：古意——归咎,今意——坐

解题思路：注意平时阅读积累，并根据意思加以灵活运用。解题过程：作品原文陌上桑⑴日出东南隅⑵，照我秦氏楼。秦氏有好女，自名为罗敷。罗敷喜（善）蚕桑⑶，采桑城南隅。青丝为笼系⑷，桂枝为笼钩⑸。头上倭堕髻⑹

太阳从东南方升起,照到我们秦家的小楼.秦家有位美丽的少女,本名叫罗敷.罗敷善于养蚕采桑,（有一天在）城南边侧采桑.用黑色丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄.头上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环