随便看看英语
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/11 18:56:13
随便1.casual;informal;random;arbitrary2.atwill;withoutconcern;at(one's)pleasure;atrandom3.(toaquest)as
hello,youarewelcomedtolookaroundatyourleisure.用“helpyourself”会产生歧义,让顾客以为“喜欢什么,自己随便拿吧”.所以还是用上面的句子,能够准
justkillmytimebyaimlessshopping
pleasehelpyourself是外国人常用说法
lookaround就可以二楼没错
在不同的语境中有不同的翻译法:Whatever!Idon'tcare!whocares!letitbe!以上几者都带有“不在乎”之意.Asyoulike.Doasyouplease.Itdepends
yourchoiceasyoulikewhateveranythingyoulike
用于不同场合似乎有不同
Helpyourself,please!
Helpyourselfyoucandoanythingyouwant
在不同的语境中有不同的翻译法:Whatever!Idon'tcare!whocares!letitbe!以上几者都带有“不在乎”之意.Asyoulike.Doasyouplease.Itdepends
Pleasemakeyourselvescomfortable.请随便看看
上网下载历年四六级真题里面都是阅读还有答案何乐而不为呢
Justlookingaround.
justhavealook
这句话最适合了.Pleasetakeyourtimeandletmeknowifyouneedanyhelp.请慢慢看.需要帮助的话,请告诉一声.
TodayIfoundtime(is)acruelthing.Whoeveryouare,timealwaysgoeson.Itwon’tstaytowaitfor(anybody).Youcan’t
I'mjustlookingaround.orI'mjustbrowsing.
I'mjustlooking.我只是随便看看.ACanIhelpyou,sir?A先生,我能帮忙吗?BThankyou.I'dliketolookatjackets.Whereisthemen'scl
我只是随便看看:I'mjusthavingalook.I'mjustbrowsing/looking.