求翻译一首歌的歌词……
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/10 21:31:21
求翻译一首歌的歌词……
环太主题曲…… 翻译软件翻得就别弄上来了 When the earth collides Two hearts, two souls, one mind. One love of human kind. In heaven's name. No time for fear or blame. Inside we are the same. We feel it all We feel the rise before the fall. No dividing us We feel it all we feel it. We feel it all The rise and the fall We drift inside each other All we have is one another United we can never fall.
歌词太长没复制全 给歌词网址http://tieba.baidu.com/p/2511399672?fr=feed&mo_device=1
环太主题曲…… 翻译软件翻得就别弄上来了 When the earth collides Two hearts, two souls, one mind. One love of human kind. In heaven's name. No time for fear or blame. Inside we are the same. We feel it all We feel the rise before the fall. No dividing us We feel it all we feel it. We feel it all The rise and the fall We drift inside each other All we have is one another United we can never fall.
歌词太长没复制全 给歌词网址http://tieba.baidu.com/p/2511399672?fr=feed&mo_device=1
当两颗心碰撞地球,两个灵魂,一个心灵,一个爱的人.在天堂的名词中,没有时间去害怕或指责.其中我们都是相同的.我们感受到了一切,我们我们感受到了在低落之前的崛起.我们没有分开,我们感受到了所有我们所感受到的.我们感受到了所有的崛起与低落,我们相互漂移在内部,我们拥有的是一个我们永远无法下降的另一个联合.
再问: 这个没复制全 给你歌词网址吧http://tieba.baidu.com/p/2511399672?fr=feed&mo_device=1
再答: 在地球碰撞之时。 两颗心灵,两个灵魂,一个理智。 一个真心爱的人。 在天堂的名词中。 没有时间去害怕或指责。 其中我们都是相同的。 我们感受到了一切。 我们感受到了在低落之前的崛起。 我们不会分开。 我们感受到了所有我们所感受到的。 我们感受到了一切。 低落与崛起。 我们在内部相互漂移着。 我们所拥有的另一个。 团结起来,我们从不会低落。 我们感受到了一切。 我们感受到了在低落之前的崛起。 我们不会分开。 我们感受到了所有我们所感受到的。 我们感受到了一切。 我们感受到了在低落之前的崛起。 我们不会分开。 我们感受到了所有我们所感受到的。 三位科学家,理智,军队联合。 形成了最伟大的武器来保护人类。 这个无底的深坑是上天的启示。 埃及、冲绳他们威胁着要推翻我们。 国人必须忍受这份恐惧。 两颗心分开,又来到了一起。 到目前为止我们的加入,使他们不能被服侍。 兄弟、信仰或色彩,我们都需要彼此。 要让视线超越这些边界看到彼此。 世界的命运正扛在我们的肩上。 一个士兵在与他父亲道别。 你看见的是自豪,梦想的希望呈现在他的眼中。 没有人知道丧钟在为谁而鸣。 一个强壮有力的身体,上百吨的钢铁。 怪兽面对着站在我们面前的敌人。 我们感受到了一切,他们曾试着摧灭我们。 我们感受到了一切。 我们感受到了在低落之前的崛起。 我们不会分开。 我们感受到了所有我们所感受到的。 我们感受到了一切(我们感受到了一切)。 我们感受到了在低落之前的崛起。 我们不会分开(崛起与低落)。 我们感受到了所有我们所感受到的。 我们在内部相互漂移着。 我们所拥有的是另一个。 团结起来,我们从不会低落。
再问: 哥们 确定是完全版本的中文版歌词?我是要把这个发到贴吧上的 麻烦再检查一下 谢谢了
再答: 嗯,一个字对着一个字翻得,要不就是歌词问题了 P.S.要叫也叫我姐姐啊
再问: 这个没复制全 给你歌词网址吧http://tieba.baidu.com/p/2511399672?fr=feed&mo_device=1
再答: 在地球碰撞之时。 两颗心灵,两个灵魂,一个理智。 一个真心爱的人。 在天堂的名词中。 没有时间去害怕或指责。 其中我们都是相同的。 我们感受到了一切。 我们感受到了在低落之前的崛起。 我们不会分开。 我们感受到了所有我们所感受到的。 我们感受到了一切。 低落与崛起。 我们在内部相互漂移着。 我们所拥有的另一个。 团结起来,我们从不会低落。 我们感受到了一切。 我们感受到了在低落之前的崛起。 我们不会分开。 我们感受到了所有我们所感受到的。 我们感受到了一切。 我们感受到了在低落之前的崛起。 我们不会分开。 我们感受到了所有我们所感受到的。 三位科学家,理智,军队联合。 形成了最伟大的武器来保护人类。 这个无底的深坑是上天的启示。 埃及、冲绳他们威胁着要推翻我们。 国人必须忍受这份恐惧。 两颗心分开,又来到了一起。 到目前为止我们的加入,使他们不能被服侍。 兄弟、信仰或色彩,我们都需要彼此。 要让视线超越这些边界看到彼此。 世界的命运正扛在我们的肩上。 一个士兵在与他父亲道别。 你看见的是自豪,梦想的希望呈现在他的眼中。 没有人知道丧钟在为谁而鸣。 一个强壮有力的身体,上百吨的钢铁。 怪兽面对着站在我们面前的敌人。 我们感受到了一切,他们曾试着摧灭我们。 我们感受到了一切。 我们感受到了在低落之前的崛起。 我们不会分开。 我们感受到了所有我们所感受到的。 我们感受到了一切(我们感受到了一切)。 我们感受到了在低落之前的崛起。 我们不会分开(崛起与低落)。 我们感受到了所有我们所感受到的。 我们在内部相互漂移着。 我们所拥有的是另一个。 团结起来,我们从不会低落。
再问: 哥们 确定是完全版本的中文版歌词?我是要把这个发到贴吧上的 麻烦再检查一下 谢谢了
再答: 嗯,一个字对着一个字翻得,要不就是歌词问题了 P.S.要叫也叫我姐姐啊