英语翻译帮忙翻译成英语现在开始 听我的!现在开始我做主!就这个意思要求翻译的有点味道 不要逐字翻译 最好是名言 要求简单
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/23 00:36:03
英语翻译
帮忙翻译成英语
现在开始 听我的!现在开始我做主!就这个意思
要求翻译的有点味道 不要逐字翻译 最好是名言
要求简单明了 最好是名人说过的
翻译出 现在 看我的(我说了算 等等 和上面2句这种意思一样 不一定要给我翻译2句出来)
我要的就是这个意思 对应的英语
帮忙翻译成英语
现在开始 听我的!现在开始我做主!就这个意思
要求翻译的有点味道 不要逐字翻译 最好是名言
要求简单明了 最好是名人说过的
翻译出 现在 看我的(我说了算 等等 和上面2句这种意思一样 不一定要给我翻译2句出来)
我要的就是这个意思 对应的英语
From now on, I am on charge. From now on, I am the boss!
听我的:不是listen to me,那是"听我说话"的意思.我改写为 I am on charge.“我说了算”更为准确.
我做主:用“I am the boss”.boss这个词,不只是老板的意思,当表达顶头上司、黑社会老大、一把手等身份的人物时候,都用这个词.
我这句翻译可以用作电影对白,用于类似于黑社会人物争得头把交椅的时候所说的话.
听我的:不是listen to me,那是"听我说话"的意思.我改写为 I am on charge.“我说了算”更为准确.
我做主:用“I am the boss”.boss这个词,不只是老板的意思,当表达顶头上司、黑社会老大、一把手等身份的人物时候,都用这个词.
我这句翻译可以用作电影对白,用于类似于黑社会人物争得头把交椅的时候所说的话.
现在开始,你就是我的宝贝翻译成英语
英语翻译以下句子 要求是尽量口语化 不要太书面 不一定要逐字翻译 机翻的就不用回答了不会采纳的谢谢①在我很小的时候曾经到
好了,现在我要开始演讲了.我的题目是**** 求大神翻译成英语
求一句话的翻译“从现在开始一切都将结束”这句话翻译成英语怎么说不要用在线翻译
英语翻译我想把这几句话翻译成英语放在自己空间里,但我能力有限,最好含蓄,通俗一点,不要求逐字翻译.爱我的人为我付出一切,
英语翻译我写一下汉语:如果我说谎,我就去死.我说的是事实.汉译英,不要逐字翻译,不要汉语翻译英语,意思对就行,准确一些.
英语翻译由于我现在懒得翻,而且看到更加独到准确的翻译,我会逐字检查,翻译机的就别费力的,以下是内容:男生永远不懂,为什么
帮俺写篇英语作文内容是 :现在的我怎么样、以前的我怎么样 要求带翻译!俺要翻译 翻译!
"我会看着你,从现在开始."翻译成英语.
英语翻译请帮我翻译成中文,一定要50个单词以内,大体意思和我说的差不多就行,不用逐字翻译.“这是一直被母亲遗弃的小猴子,
英语翻译请大家帮我翻译一下下面的文字翻译成英语、每句英语后面写上该句的汉语意思、是我写给我女友的信- -不知从何时开始我
英语翻译很简单的请自己会英语的帮忙翻译,别用那些翻译软件翻译成中国式英语,最好帮我精简成口语的形式,下面这句(今天,是我