作业帮 > 语文 > 作业

我也要 粤语怎么说?如题 重点是想知道这句话中“也”字如何表达还有一句,麻烦帮我翻译:你就不怕你家里人骂?

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/12 06:31:43
我也要 粤语怎么说?
如题 重点是想知道这句话中“也”字如何表达
还有一句,麻烦帮我翻译:你就不怕你家里人骂?
我也要 粤语怎么说?如题 重点是想知道这句话中“也”字如何表达还有一句,麻烦帮我翻译:你就不怕你家里人骂?
1.我也要
ngo5 dou1 yiu1
我 都 要——【“也”字说成“都”】
2.你就不怕你家里人骂?
nei5 zau6 m4 geng1 nei5 uk1 kei2 yan4 naau6
你 就 唔 惊 你 屋 企 人 ——【“骂”字说成“闹”,“嬲”是生气,“嬲爆爆”——很生气,故这里不能用“嬲”】