英语翻译事件原因:我需要别人帮我换一台电脑上的硬盘,电脑上有两块硬盘,我需要让他帮我替换没有装操作系统的那个第二块硬盘.
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/22 15:46:07
英语翻译
事件原因:
我需要别人帮我换一台电脑上的硬盘,电脑上有两块硬盘,我需要让他帮我替换没有装操作系统的那个第二块硬盘.
需要翻译的原文如下:
你随时可以执行更换硬盘操作,但是需要注意,不要把装操作系统的硬盘替换了,需要替换的是非系统盘那一块,
请英语团的大师们帮下忙,不要用直接的百度和GOOGLE机器翻译,因为有语病,
事件原因:
我需要别人帮我换一台电脑上的硬盘,电脑上有两块硬盘,我需要让他帮我替换没有装操作系统的那个第二块硬盘.
需要翻译的原文如下:
你随时可以执行更换硬盘操作,但是需要注意,不要把装操作系统的硬盘替换了,需要替换的是非系统盘那一块,
请英语团的大师们帮下忙,不要用直接的百度和GOOGLE机器翻译,因为有语病,
You can proceed to replace the hard disk any time. But you should be careful! Don't replace the hard disk with operating system, but the one without operating system.
英语翻译请会翻译英文或会电脑硬盘检测的帮帮忙,这是电脑硬盘的测试软件.它说我的硬盘怎样?那些百分比越高 是好得还是不好的
英语翻译hard disk test passed 竟然被翻译成:硬盘检测没及格害的我以为自己刚买的电脑硬盘坏了呢,有道
英语翻译手动GHOST里的几段英语谁能帮我翻译一下啊,比如硬盘对硬盘的英语我都搞不清楚那个对那个,希望大家能够帮住我一下
鲁大师温度测试的时候,我的电脑只能显示硬盘温度 这是怎么回事?
我电脑温度是不是正常的 硬盘温度是不是有点高
我的硬盘温度烧手不知道怎么办?
谁帮我看下我检测的硬盘这是什么意思?
哪位大神帮我看看这是1.8还是2.5的硬盘?
怎么解决,是不是说我的硬盘有问题
我的硬盘出了故障,请看补充说明
电脑硬盘,用什么材料制成?我指的是从磁性方面来分类,是硬磁性还是软磁性材料?
everest怎么用我硬盘总咔咔响 想看下硬盘实际转速 电压 之类数据 这有些信息 为什么运行程序有些卡呢 尤其是需要硬