作业帮 > 英语 > 作业

the England of those years was an England in turmoil

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/10 09:20:35
the England of those years was an England in turmoil
the England of those years was an England in turmoil
在那几年中的英国(或英格兰球队)很混乱.
直译:那几年中的英国(或英格兰球队)是一个处于漩涡中的英国(或英格兰球队).
再问: in turmoil修饰什么
再答: 介词短语做后置定语修饰表语 an England。
再问: I saw a dog in the street. 这句怎么解释,是人站在马路上看见一只狗。。还是看见一只狗在马路上
再答: 这是一个歧义句,单独存在时两种理解都不错。
再问: 就是说即可做状语,也可做定语?
再答: 是的。