求英文语法等等纠正《回忆》memories曾经有个女孩子There was once a girl说过 喜欢我Said
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/10 14:54:58
求英文语法等等纠正
《回忆》memories
曾经有个女孩子
There was once a girl
说过 喜欢我
Said like me
那时候我的心 非常感动(感动)
That my heart very touched (moved)
但是因为太害羞
But because of too shy
所以没说话
So I didn't answer
总是默默看着
Always silently looking at
请将以上中英文对照稍微做一下语法等等的矫正,谢谢.这是用于歌词的
《回忆》memories
曾经有个女孩子
There was once a girl
说过 喜欢我
Said like me
那时候我的心 非常感动(感动)
That my heart very touched (moved)
但是因为太害羞
But because of too shy
所以没说话
So I didn't answer
总是默默看着
Always silently looking at
请将以上中英文对照稍微做一下语法等等的矫正,谢谢.这是用于歌词的
《回忆》memories
曾经有个女孩子
Once upon a time a girl
说过 喜欢我
expressed her love for me
那时候我的心 非常感动(感动)
At her words,my heart was touched
但是因为太害羞,所以没说话
too shy to resspond to her words
总是默默看着
As usual,I watched her without her notice
哥哥,你的歌词好长,麻烦,我就只能帮到这份儿上了.
曾经有个女孩子
Once upon a time a girl
说过 喜欢我
expressed her love for me
那时候我的心 非常感动(感动)
At her words,my heart was touched
但是因为太害羞,所以没说话
too shy to resspond to her words
总是默默看着
As usual,I watched her without her notice
哥哥,你的歌词好长,麻烦,我就只能帮到这份儿上了.
there was once a lonely girl
英文译成中文(报3)第一句:Once,there was a great man.第二句:After the girl
求歌:法外先锋插曲once upon a time there was a girl,she is in rainbow
英文短文,第一句:once there was a clever farmar
英文短文,第一句:once there was a clever
我喜欢你,喜欢了整个曾经 求翻译英文
Once upon a time,there was a little girl.She lived in a big
Once there was a man who had two children,a boy and a girl.
Once there was a man who had two children,a boy and a girl.T
There was once a man
她的话有什么含义有个女孩子,也算是朋友吧,曾经一起玩过,但不是很熟,她昨晚跟我说过这么一句话:她对我说:“你知道我每天都
Once there was a little girl in a village. She spent summers