作业帮 > 英语 > 作业

第五部分 书面表达（满分25分） 法国一家拍卖公司于今年2月25日在巴黎公开拍卖从中国掠夺的鼠首和兔首铜像,

来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/11 10:10:25

第五部分 书面表达（满分25分）

法国一家拍卖公司于今年2月25日在巴黎公开拍卖从中国掠夺的鼠首和兔首铜像, 此举激起中国人民的强烈愤慨。请你根据下表提示, 用英语写一篇短文。
文物背景
 1.鼠首和兔首铜像制作于清代, 是圆明园诸多装饰品之一；
2.1860年, 英法联军火烧圆明园 , 抢走包括鼠首和兔首铜像等在内的大量文物。
文物事件
 1.今年二月在巴黎公开拍卖；
2.中国政府坚决反对, 要求按国际法无偿归还；
3.法国公司一意孤行；
4.中国人民积极行动, 采取措施阻止拍卖。
你的感想
 (请考生谈谈对此事的看法, 列举两至三条)
注意: 1.对所给要点, 逐一陈述, 可适当增加细节, 使其连贯, 不简单翻译。
2.词数: 150左右。开头已给出, 不计入总词数。
3.参考词汇. auction n. & vt. 拍卖relic [C] n.文物, 遗物
Last month in Paris, a French company auctioned two brone sculptures ---- a rat’s head and a rabbits head captured from China, which has aroused great public concern in China.
第五部分 书面表达（满分25分） 法国一家拍卖公司于今年2月25日在巴黎公开拍卖从中国掠夺的鼠首和兔首铜像,

One possible version：
Last month in Paris, a French company auctioned two bronze sculptures ---- a rat’s head and a rabbits head captured from China, which has aroused great public concern in China.
As is known to all, the two bronze animal heads were made during the Qing Dynasty to decorate Yuanmingyuan. In 1860, the British and French troops broke into Beijing and burned down the royal garden, taking away millions of Chinese art works, including the two head relics.
The Chinese government is strongly against this auction and has repeatedly asked for the free return of them according to the international laws. At the same time, the Chinese people have taken actions, too. Some people even flew to France, trying to stop the selling. However , the French company just wouldn’t listen.
In my opinion, the auction should be strongly condemned. Not only has it hurt the feelings of the Chinese people but also it brought shame to France. As middle school students, we must study harder so that we can make our country more powerful in the future and stop any such things from happening again.

略
2009年2月25日法国佳士得拍卖行在巴黎拍卖中国圆明园流失文物鼠首和兔首铜像，法国拍卖行称愿通过拍卖助圆明园兽首回归中 2009年2月25日，法国佳士得拍卖行在巴黎拍卖了一百多年前八国联军从中国圆明园抢走的鼠首和兔首铜像，引起了中国人民的极 2009年2月，佳士得拍卖公司在巴黎拍卖圆明园十二生肖铜兽首中的兔首、鼠首。这两件中国文物被掠夺于 [ &nb （2012•建瓯市一模）当地时间2009年2月25日法国佳士得拍卖行不顾中国的反对在巴黎拍卖圆明园流失文物鼠首和兔首铜像 2009年2月25日，法国佳士得公司不顾中国政府和人民的强烈反对，执意在巴黎拍卖第二次鸦片战争中掠夺的圆明园鼠首和兔首铜 法国佳士得拍卖行不顾中国的强烈反对，执意于巴黎时间25日晚举行圆明园流失文物鼠首和兔首铜像拍卖活动，最后两件文物都以14 （2009•河池）2009年2月25日法国佳士得拍卖行不顾中国的反对，在巴黎拍卖圆明园流失文物鼠首和兔首 （2009•泉港区质检）2009年2月26日，法国政府不顾中国人民强烈反对，在巴黎公开拍卖鸦片战争时期从我国圆明园掠夺的 2009年2月，佳士得拍卖公司在巴黎拍卖圆明园十二生肖铜兽中的兔首、鼠首这两件中国文物被掠夺于 A．鸦片战争 B．第二次 2009年2月12日，中国外交部就法国佳士得公司将要拍卖圆明园兔首铜像和鼠首铜像一事表态“这些文物理应归还中国”。你知道 请看右边的图片，佳士得拍卖行于当地时间2009年2月25日在法国巴黎拍卖了中国圆明园鼠首和兔首铜像。它们的流失和历史有关 请看下边的图片，佳士得拍卖行不顾中国人民的感情，于当地时间2009年2月25日在法国巴黎非法拍卖中国圆明园鼠首和兔首铜像