如何翻译live dreaming or die trying

i intend to live forever,or die trying Live Free or Die Hard 翻译 翻译一句话,To live,love,or die. I will marry the girl or I wiil die trying.这句话怎么翻译?特别是trying live free or die Busy to live or busy to die 帮忙翻译下 When it's time to live or let die 翻译中文 busy to live or busy to die''翻译一下'中文''谢谢 谁能帮我翻译一下Then am I.A happy fly,If I live,Or if I die.我不是很理解 all that live must die翻译下, 虎胆龙威4 LIVE FREE OR DIE HARD怎么样 relax or die 翻译,要贴切 生动