打开已经退色的相册,如烟的往事历历在目 英语如何说

想想往事历历在目如何去面对 回想当年,往事历历在目!————有谁能用英语比较漂亮的翻译这句!谢拉! 英语翻译宣泄中沉寂不禁叹然臆想,往事彷佛回首如梦,人易醉梦易碎,一场醉生梦死的夙愿,依旧,今昔何年何月何日伴随历历在目的 往事桩桩件件,历历在目,那是我们记忆仓库里一颗流光溢彩的珍珠啊!改病句 往事桩桩件件,历历在目,那是我们记忆仓库里一颗颗流光溢彩的珍珠啊 缩句 往事桩桩件件,历历在目,那是我们记忆仓库里一颗颗流光溢彩的珍珠啊! 往事桩桩件件,历历在目,那是我们记忆仓库里一颗颗流光溢彩的珍珠哪种修辞手法 初中作文 往事历历在目 “我的相册”用英语怎么说? 关于往事如烟,沧海桑田的诗句 “往事如烟,把握明天”的英文, 往事如烟的英文是什么?