大师作文网英语翻译或在静夜中独酌（通俗点说就是：或者在晚上一个人喝酒）谷歌给的翻译是：Or when the night was
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/11 11:34:10
英语翻译
或在静夜中独酌
（通俗点说就是：或者在晚上一个人喝酒）
谷歌给的翻译是：Or when the night was drinking alone,sit on the sidelines
感觉不通!我自己琢磨了下：Or drinking alone at night,sit on the sidelines,感觉drink不用加ing啊?但不加又能作主语吗?
2小时内给出答案的,再加30分!
或在静夜中独酌
（通俗点说就是：或者在晚上一个人喝酒）
谷歌给的翻译是：Or when the night was drinking alone,sit on the sidelines
感觉不通!我自己琢磨了下：Or drinking alone at night,sit on the sidelines,感觉drink不用加ing啊?但不加又能作主语吗?
2小时内给出答案的,再加30分!
是不是省略了主语和谓语,貌似sit要用ing吧,表示状态
Or (I am )drinking alone at night,sitting on the sidelines
Or (I am )drinking alone at night,sitting on the sidelines
or和and的用法老师上课说and用在肯定句或陈述句,or用在疑问句或否定句中,可是and是和的意思,而or是或者的意思
英语翻译在《夺命枪王》里有这个,他翻译是敬空椅子,当时的情景是一堆男人在喝酒，互相碰杯的时候说的这句To the emp
英语翻译帮忙翻译东西：1、帮我给这个短文起个题目.2、一天晚上,我和几个朋友喝酒,几个人都喝多了.回来的路上,其中一个人
英语翻译at Saturday night 翻译一下"你能在星期六晚上来参加我的聚会吗?"
在晚上是at night还是in night
定语从句 时间状语书上说当先行词在定语从句中充当时间状语是引导词用when但什么是"在定语从句中充当时间状语"用通俗点的
at night不是在晚上吗,为什么on school night却用的是on呢?
请写一个作文片段名字是送牛奶,就是晚上我在写作业,爸或妈给我送一杯牛奶这类的,200字左右
英语翻译用翻译机器翻译软件的一律滚如果给你100万美圆,你是否敢在某某酒店一个人住一晚上?就是这句话,要地道的美国英语.
为什么说货币的边际效用是递减的,给点通俗的理解
英语翻译每天最开心的事情就是收到你的来信.我会在中国时间星期六晚上10点打给你（即系你那边的时间是早上6点）,OK?希望
英语翻译看我翻译的对不 汉译英书一定在这儿,要不然就是你把它丢了The book must be here or ele