大师作文网文言文狐与葡萄改成白话文
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/11/17 17:15:17
文言文狐与葡萄改成白话文
要文言文改的
要文言文改的
文言文翻译还是白话转文言?原文呢?
再问： 文言转白话啊！！！！！！！！！！
再答： 那上面不是有人给了么……
再问： 那个不是文言文改的
再答： ……你给我原文，我翻译。
再问： 昔有一狐，见葡萄满架，万紫千红，累累可爱，垂涎之久。奈无猿升之枝，不能大快朵硕。望则生怨，怨则生怒，怒则生诽，无所不至。
再答： 从前有一只狐狸，见到葡萄结满了架子，颜色万紫千红，果实非常丰硕，十分惹人喜爱，早就馋的忍不住了。可是奈何没有可以攀爬的枝条，无法满足一饱口福的愿望。于是狐狸看着吃不到的葡萄心生怨气，由怨气转而发怒，进而造谣（说葡萄是酸的，不稀罕吃，典故……），到处传播这个说法。
再问： 还有；乃口是心非，自慰曰;“似此葡萄绝非贵重物品，罕见之物。况其味酸涩，吾从不下咽。彼庸夫俗子方以之为食也。”此如世间卑鄙之辈，见人才德出众，自顾万不能到此地步，反诋毁交加，假意清高。噫，是谓拂人之性，违心之谈也
再答： 其实狐狸是在口是心非，自我安慰：“这样的葡萄肯定不是贵重和罕见的物品。而且其味道酸涩，我根本无法下咽。那些庸俗的人才把这当作美食。”这（指狐狸的行为）就像世间那些品行低微粗陋的人，见到其他人才学品德出众，自认为怎样也无法达到那样的高度，反而拼命加以诋毁，装作清高的样子。唉~这正是背逆人本性的行为，违反真实心意的说法啊。 礼记？
再问： 文言转白话啊！！！！！！！！！！
再答： 那上面不是有人给了么……
再问： 那个不是文言文改的
再答： ……你给我原文，我翻译。
再问： 昔有一狐，见葡萄满架，万紫千红，累累可爱，垂涎之久。奈无猿升之枝，不能大快朵硕。望则生怨，怨则生怒，怒则生诽，无所不至。
再答： 从前有一只狐狸，见到葡萄结满了架子，颜色万紫千红，果实非常丰硕，十分惹人喜爱，早就馋的忍不住了。可是奈何没有可以攀爬的枝条，无法满足一饱口福的愿望。于是狐狸看着吃不到的葡萄心生怨气，由怨气转而发怒，进而造谣（说葡萄是酸的，不稀罕吃，典故……），到处传播这个说法。
再问： 还有；乃口是心非，自慰曰;“似此葡萄绝非贵重物品，罕见之物。况其味酸涩，吾从不下咽。彼庸夫俗子方以之为食也。”此如世间卑鄙之辈，见人才德出众，自顾万不能到此地步，反诋毁交加，假意清高。噫，是谓拂人之性，违心之谈也
再答： 其实狐狸是在口是心非，自我安慰：“这样的葡萄肯定不是贵重和罕见的物品。而且其味道酸涩，我根本无法下咽。那些庸俗的人才把这当作美食。”这（指狐狸的行为）就像世间那些品行低微粗陋的人，见到其他人才学品德出众，自认为怎样也无法达到那样的高度，反而拼命加以诋毁，装作清高的样子。唉~这正是背逆人本性的行为，违反真实心意的说法啊。 礼记？