大师作文网求译一长句英文these efforts construct what i refer to as a differen
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/13 21:18:12
求译一长句英文
these efforts construct what i refer to as a differentiated citizenship for migrant workers in destination states based on an inclusionary principle.
请勿使用翻译软件。
these efforts construct what i refer to as a differentiated citizenship for migrant workers in destination states based on an inclusionary principle.
请勿使用翻译软件。
1. 主框架：These efforts construct what I refer to. 这些成就构成我所提到的（注：提到什么恐怕在上文中涉及到了）
2. as a differentiated citizenship…：construct的方式状语,“作为身份有差别的公民”,
3. for migrant workers in destination states：定语,限定citizenship,即“为了成为在目的地国家移居工人的公民”
4. based on an inclusionary principle “在一种包容原则的基础上”,用作construct的状语
整个句子翻译如次：在一种包容原则的基础上,作为为了成为在目的地国家移居工人的身份有别的公民,这些努力构成我所提到的（上文说到的某个东西）.
2. as a differentiated citizenship…：construct的方式状语,“作为身份有差别的公民”,
3. for migrant workers in destination states：定语,限定citizenship,即“为了成为在目的地国家移居工人的公民”
4. based on an inclusionary principle “在一种包容原则的基础上”,用作construct的状语
整个句子翻译如次：在一种包容原则的基础上,作为为了成为在目的地国家移居工人的身份有别的公民,这些努力构成我所提到的（上文说到的某个东西）.
英语翻译Remember when I asked you what I should refer to you as?
英语翻译This corresponds to what psychologists refer to as offen
What does 'a cold welcome 'refer to
refer to .as .是什么
Now when people refer to England you find Wales_ as well.A.i
Maria _____（refer）to her as a close friend.
英语翻译what does' a cold welcome ' refer to
英语翻译what does " a cold welcome' refer to?
to these people I will say :what a fucking man
it took____building supplies to construct these energy-s avi
It took ____ building supplies to construct these energy-sav
It took_____building supplies to construct these energy-savi