英语翻译Dear Yuri Shostak:见信悦.不好意思打扰您,我方有下面几个问题需要从您那得到确认.1:关于铪锭的

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/18 10:04:50

英语翻译
Dear Yuri Shostak:
见信悦.不好意思打扰您,我方有下面几个问题需要从您那得到确认.
1:关于铪锭的合同,我方的合同号***和您方的合同号***不一样,请你方以我们的合同号为准.
2:铪锭的直径合同里并没有标明,因此我方对合同做了几处修改,请您查看并且确认后回传.
很期待您的回复.如果有什么问题随时联系我们.

Dear Yuri Shostak,
How are you? Sorry to bother you, our company would like to confirm with you for the following issues.Please check it out.
1.As for the contract of hafnium ingot, our contract number is different from yours. Please be subject to ours.
2. The diameter of the hafnium ingot was not marked in the contract. So, we amend serveral points in the contract, please check and fax back with your confirmation.
I am looking forward to your reply. If you have any questions, please feel free to contact us.
Thanks for your understanding and cooperations.
Best regards,
XXX

英语翻译谢谢您的回复,我方有下面几个问题需要从您那得到确认.1.由于合同里没有标明直径,所以我们把直径信息加了进去.请您英语翻译下面有几个问题我想与您确认,望您耐心解答：1.请问贵公司所在的行业和在当地所处的定位与位置2.如果贵公司所需要的英语翻译非常不好意思又要打扰你!请帮忙确认以下联系方式对吗?样品我们已经打好,今天将快递给你.关于料号请确认附件是否正确不好意思又打扰您,有个英语问题想问您. 英语翻译：不好意思打扰了中翻英：”不好意思打扰到您的旅行时间” 10中翻英:"不好意思打扰到您,^^^^^^^^^^" 帮我分析下面的英语长句,有几个问题需要英语达人的您来解答. 英语翻译1.很抱歉在百忙之中打扰您,我有几个问题向您请教,不当之处,请多多包涵；sorry to bug you dur 英语翻译亲爱的Jack,您好,打扰你休息了.我想确认一下您的银行账户户主名称,今天去银行汇款,工作人员说户主名字不正确, 英语翻译dear sir：The order number is 757660,我至今没有收到我订购的货物,请您确认订单英语翻译英语翻译为了得到确认函,我们需要办理一些手续，大约1个月。