英语翻译An employer is not permitted to pertect himself by contr

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/19 18:02:46

英语翻译
An employer is not permitted to pertect himself by contract against competition as such on the part of his former employees,but he may enforce any agreed restrictions which are necessary to pertect his legitimate interests.

雇主不得通过与前雇员签订竞业禁止协议(注1)的方式保护其自身利益,但雇主可以通过执行双方协议达成的限制性条款(注2)来保护其合法利益.
注1:竞业禁止协议的内容一般是员工离开该公司后,一定时间内不得在此公司的竞争者(基本上就是所有同业)处担任相同工作.
注2:限制性条款一般比较温和,比如反招揽,即这名员工离职后不能因为自己或者雇主的利益再度接触原公司的同事或者客户.不排除有些限制性条款实际上等同于反竞争合约

英语翻译To the extent permitted by law,no liability is assumed f 英语翻译To the extent permitted by applicable law,neither Party 英语翻译Sports footwear other than tennis shoes is not permitted This bag is very heavy,Simon is not( )to carry it by himself 英语翻译one may owe the change to A,but B is not by itself an ad 英语翻译Under no circumstances whatsoever is it permitted to off 英语翻译An employer must not require anyperson who works at a pl 英语翻译Subject to and to the extent permitted by the Ordinance, 英语翻译.请准确翻译以下句子：“A true man is not afraid to show himself,his He is going to Beijing by himself对by himself 提问英语翻译原文：Time is an equal opportunity employer.Each human has 英语翻译a) The Company agrees,to the fullest extent permitted by