英语翻译中翻英1、成交2、经销商3、纺织品4、加工贸易5、预计离开时间6、收货人7、你方123号信用证已收到,但经详阅后

英语翻译
中翻英
1、成交
2、经销商
3、纺织品
4、加工贸易
5、预计离开时间
6、收货人
7、你方123号信用证已收到,但经详阅后发现不准转船和分批装运.
8、随函寄去我方第AG9460号销售确认书一式两份,请签退一份以便我方存档.
9、我方一客户已获得价值4万美元的各类电线的进口许可证,请报最低价,最优惠折扣和交货期.
10、按照买方要求,请按该货发票金额的150%投保一切险和战争险.
11、我方已通过中国银行开具了以你方为收益人的保兑的,不可撤销的信用证,金额为25,850.25美元.
英翻中
1、 Directive marks are eye-catching figures and concise instructions manner of proper handing,storing,loading and unloading of the packed goods.
2 、We enclose a copy of our catalogue for your reference and hope that you would contact us if any items is of interest to you.
3 、Under such circumstance,it is impossible for us to accept your price,as the goods of similar quality is easily obtainable at a lower figure.
4、 On regular purchase in quantities of not less than 100 dozen of individual items,we would allow you a discount of 2%.
5 、We find both quality and price satisfactory and are pleased to place an order with you for following goods,but only one condition is that your goods are available now.
6 、As the items falls within the scope of our business activities,we shall be please to enter into direct business relations with you.
7、 We very much regret to state that our users here find your price too high and out of line with the prevailing relations with you .
8、 Our cost of raw materials has risen sharply in the past four months and to reduce prices by 20% you mention could not be done without considerably lowering our standards of quality.

中翻英（请参考,不一定就是对,一起交流）
1.make a bargain
2.agency/contractor
3.textile
4.processing trade
5.estimate leaving time/如果是装运离开时间的话,最好是estimate delivery time
6.consignee
7.Your l/c no. 123 has received, but we found that
transshipment and partial shipment are not allowed after read.
8.We enclose our sales confirmation no AG9460 in duplicate,
please sign and retrun one copy for our file.
9.One of our customers has won $40,000 in all kinds of wire import
license, please quote the lowest price, the best discount and the
delivery time.
10.According to the buyer requests, please cover insurance for 150% of the invoice value against all risks and war risk.
11.We have already issued an irrevocable and confirmed l/c in your favour for usd25,850.25 with the bank of China