作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译We have booked your Order No.237 for bed sheets and pill

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/19 03:01:32
英语翻译
We have booked your Order No.237 for bed sheets and pillowcases and are sending you herewith our Sales Confirmation No.BP-103 in duplicate.Please sign and return one copy to us for our file.
It is understood that a letter of credit in our favor covering the above-mentioned goods will be established immediately.We wish to point out that the stipulations in the relevant credit should strictly conform to the terms stated in the S/C in order to avoid subsequent amendments.You may rest assured that we shall effect shipment with the least possible delay upon receipt of the credit.
We appreciate your co-operation and look forward to receiving your further orders.
Yours sincerely
China National Import & Export Corp
Manager
英语翻译We have booked your Order No.237 for bed sheets and pill
我们已经预定了你的订单No.237为床单和枕套,随函寄上我方销售确认书号码BP-103一式两份.请签回一份,以便存档.
  据悉,信用的一封信中涵盖上述货物将被立即开出.我们想指出有关信用证上的规定必须严格遵守参展确认书,以免日后修改.你可以放心,我们应当用最少的装船延误收到信用证.
  我们感谢您的合作和盼望收到你方更多的订单.
  你真诚
  中国进出口总公司
  经理