现在哪一个出版社出版的《国富论》版本比较好

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/11/12 06:17:34

《国富论》是经济学中最重要的著作,是市场经济的圣经.在18世纪就有十个英文版本,并被翻译成十几种文字在全球发行.《国富论》在中国曾经有过两个中文译本.最早的译本是1902年由严复先生翻译的名为《原富》的译本.是严复先生使中国人认识了亚当斯密和他的《国富论》,严复先生对《国富论》在中国的传播有开先河之功.迄今,中国人最熟悉、使用最多的译本是1930年郭大力和王亚南先生的译本,初版译名为《国富论》,1972年再版时改名为《国民财富的性质和原因的研究》.郭大力和王亚南先生的译本在中国传播得最广,影响也最大,被引用的次数最多,两位先生译本的这种地位迄今也没有人能够撼动,可以预言,在未来几十年内也不会有人撼动.然而,严复先生的译本是节译本,是为介绍新思想而译的,使用的是现代中国人已不使用的文言文,故已不适应现代中国人的阅读习惯,而郭大力和王亚南两位先生的译本只是为翻译《资本论》、为宣传马克思主义政治经济学做准备而译的,所用的语言是上个世纪20年代末的语言,也不太适合现代中国人的阅读习惯；再而,严复先生的译本是已给当时先进的中国人看的,郭大力和王亚南两位先生的译本是译给专家学者们看的,故我推荐一本给大众看的--------------《国富论》（由晏智杰/主编唐日松等/译华夏出版社）

本杰明·富兰克林自传(英汉互译)版本哪个出版社出版的比较好《说文解字》哪个出版社的版本比较好? 科林斯英英词典,哪一个版本的比较好哪一个《中国通史》的版本比较好哪本英汉词典好用?想买一本英汉·汉英词典,哪种版本的比较好请注明出版社,出版时间和全名,感激不尽! 张满胜的《英语语法新思维》 2002世界知识出版社版本的好?还是2008群言出本社出版的版本好? 现在福建省高中化学书是哪个版本的哪个出版社出版全球通史简介哪一个版本的比较好呢？我想买一本《几何原本》,请问哪一个出版社出版的《几何原本》比较好?希望各位给我推荐一下. 广东省出版社出版的物理书是什么版本的书求这个版本《双城记》的出版社和出版时间. 有哪些出版社出版的English-English词典是比较权威的好词典