大师作文网match和 beat区别
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/12 12:48:04
match和 beat区别
I've visited a lot of different places and stayed in lots of different hotel, but none of them ____ this one.
A. makes B. beats C. compares D. matches
该题选d项肯定是对的 但不明白beats 为什么不对?牛津高阶第6版第130页注释4：beat 有do or be better than sth 的解释,并举例：
Nothing beats home cooking.什么也比不上家里做的好吃
请高手指点
I've visited a lot of different places and stayed in lots of different hotel, but none of them ____ this one.
A. makes B. beats C. compares D. matches
该题选d项肯定是对的 但不明白beats 为什么不对?牛津高阶第6版第130页注释4：beat 有do or be better than sth 的解释,并举例：
Nothing beats home cooking.什么也比不上家里做的好吃
请高手指点
这个地方其实是一个惯用法了
要说beats完全不正确是不对的,原因正像楼主说的那样,例句也给出来了,只能说matches在这里更好一些,说白了,就是语言的习惯,大家都这么说.
如果硬要给个解释,在下只好尝试着分析一下词义了
beat的常用义是打败而match的常用义配对
显然这里的意思应该是比得上,也就是match引申出来的配的上.如果用了beat的话,hotel本身其实不存在打败不打败的问题,要说是打败也是hotel 的服务啊,装潢啊这些细节方面能被“打败”.
但是显然这已经实在咬文嚼字了,其实这就是一个语言搭配上的习惯.
要说beats完全不正确是不对的,原因正像楼主说的那样,例句也给出来了,只能说matches在这里更好一些,说白了,就是语言的习惯,大家都这么说.
如果硬要给个解释,在下只好尝试着分析一下词义了
beat的常用义是打败而match的常用义配对
显然这里的意思应该是比得上,也就是match引申出来的配的上.如果用了beat的话,hotel本身其实不存在打败不打败的问题,要说是打败也是hotel 的服务啊,装潢啊这些细节方面能被“打败”.
但是显然这已经实在咬文嚼字了,其实这就是一个语言搭配上的习惯.