求澳式英语高手帮忙中译英,不要在线粘贴,
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/30 22:18:49
求澳式英语高手帮忙中译英,不要在线粘贴,
翻译;是什么让我们变成现在这样,我们曾经相如以沫,我是有想过破镜重圆,但是我也知道强求不来,只希望我能是你的一个知心朋友而已,没有冷言与讥讽
翻译;是什么让我们变成现在这样,我们曾经相如以沫,我是有想过破镜重圆,但是我也知道强求不来,只希望我能是你的一个知心朋友而已,没有冷言与讥讽
为你提供地道、正确和上乘的英文:
What is it that has turned us into this state?We used to together through thick and thin at all times.While I had thought of making peace again-like piecing together a broken mirror,I also know that love cannot be forced.All I hope for is that I can be treated as a close friend of yours,not treated with sarcasm or ridicule.
What is it that has turned us into this state?We used to together through thick and thin at all times.While I had thought of making peace again-like piecing together a broken mirror,I also know that love cannot be forced.All I hope for is that I can be treated as a close friend of yours,not treated with sarcasm or ridicule.
英文翻译,不要粘贴复制,求英语高手
求英语高手帮忙翻译下 在线等 不要GOOGLE翻译哦(中文翻译到英语)
跪求英语高手帮忙翻译一下,在线等.不要翻译器的.谢谢了
请古英语高手帮忙翻译下面几段话,不要机器翻译的,很急!在线等
英语高手看过来!帮忙翻译一下,千万不要在线的翻译器,伤不起.
高手帮忙翻译些英语 在线中
请高手帮忙写两篇英语作文!题目是我的家庭和我的爱号!不要粘贴的越个性越好谢谢!
高手帮忙翻译~西班牙语~不要用翻译机~在线等~
请高手帮忙翻译一下这篇英语短文,在线等,不要电脑那种不通顺的翻译
帮忙翻译一下这个英语短文,不要在线翻译器翻译出的内种翻译. 哪位高手能帮忙翻译一下,先谢谢啦~~~
请高手帮忙翻一个英语句子----在线等
英语短文翻译 在线等 求高手帮忙下