作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译请问查询结果有了吗?这笔款项是否已经支付,如果没付,请尽快告知支付计划,我要去向黄总申请释放订单以便能够正常发货

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/21 00:02:52
英语翻译
请问查询结果有了吗?这笔款项是否已经支付,如果没付,请尽快告知支付计划,我要去向黄总申请释放订单以便能够正常发货.
英语翻译请问查询结果有了吗?这笔款项是否已经支付,如果没付,请尽快告知支付计划,我要去向黄总申请释放订单以便能够正常发货
any update?did you pay already?If not yet,please advise when you can complete the transaction.I need this to release the order in our system otherwise we cannot ship out the goods
英语翻译贵司还有一笔款已到期,请尽快安排支付.订单已经锁了,无法做船运文件,请您回复我们贵司的支付计划,我向经理申请解锁 英语翻译工作人员你们好,申请款项支付是5-7个工作日,为什么我申请款项已经一月多了还得不到支付?请给予答复谢谢. 中译英:请问这笔应付款项查询得怎么样了?请让我知道你们什么时候能支付, 英语翻译谢谢你的回复,我已经支付了我的订单,你是否有收到款项?我的订单大概什么时候会邮寄? 中译英:这些订单的款项一直未支付,时间已经拖得很久了,能否告知一下到底何时能支付, 英语翻译:如果没有下订单,请客户支付我们这笔钱. 英语翻译以上几项内容是近期要被支付的款项,请帮忙尽快支付.经顺丰快递公司的人证实,我们上个月的快递费还没有被支付,今天是 中译英:这些订单的款项一直未支付,时间已经拖得很久了,能否告知一下确切的付款时间, 英语翻译我等下传你提单,让她帮我们尽快确认顾客是否已经付款,如果已经支付请提供银行底单,因为我们外贸公司确定没有收到货款 英语翻译这封邮件谨提醒贵司及时支付货款,若仍未支付,请回复告知关于超期货款部分的支付计划,若已支付,请忽略该邮件.很抱歉 英语翻译如果已经付款 请你告知您是以什么公司名称付的该款项! 英语翻译2013年10月份的款项已经收到,希望尽快支付2013年11月份和12月份的款项.