作业帮 > 综合 > 作业

谁帮我把下面的译成英文

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/12 13:33:51
谁帮我把下面的译成英文
我把你放在心底,即使你已经想不起,我还是每天翻动回忆;哪怕身边的人早已不是你,我还是想你、想你!
我把你藏在心底,即使我再害怕回忆,我还是坚持继续;哪怕你身边早已不知是谁,只是因为我爱你、爱你!
我把你压在心底,即使我再怎么想你,我也不向谁提起;哪怕受再大的委屈,这些都是因为我放不下你、放不下你!
我让你住在心底,即使爱得多么辛苦,我也不想放弃;哪怕你已不在这个世界,这片土地!
谁帮我把下面的译成英文
我把你放在心底,即使你已经想不起,我还是每天翻动回忆;哪怕身边的人早已不是你,我还是想你、想你!
I put you on the bottom of heart,even if you already,I still remember every flipping memories; Even if the people around you already not,I still think you,think you!
我把你藏在心底,即使我再害怕回忆,我还是坚持继续;哪怕你身边早已不知是谁,只是因为我爱你、爱你!
I hide you in the heart,even though I be afraid recollection,I still insist on continue; Even if your side had never know who is,just because I love you,love you!
我把你压在心底,即使我再怎么想你,我也不向谁提起;哪怕受再大的委屈,这些都是因为我放不下你、放不下你!
I put you in the heart pressure,even though I cannot miss you,I also not to whom it is mentioned,Even if be again big of injustice,these all because I can't put you,do not put you!
我让你住在心底,即使爱得多么辛苦,我也不想放弃;哪怕你已不在这个世界,这片土地!
I let you live in the bottom of my heart,even love how hard,I also don't want to abandon,Even if you have nowhere in the world,this land!