英语翻译谢谢你的报价单.但是有2个问题我想跟你商量一下.1.报价的有效期限报价的有效期限只有15天,但是因为报价的塑料袋
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/10 07:31:16
英语翻译
谢谢你的报价单.但是有2个问题我想跟你商量一下.
1.报价的有效期限
报价的有效期限只有15天,但是因为报价的塑料袋有3种大小,根据库存情况,营业人员预计在6月到8月之间下订单.考虑到原材料的价格上涨,请问最长到什么时候价格可以保持不变呢?
2.有关价格
我们很理解原材料价格大幅上涨的困难,但是价格上涨幅度比较大的话,客户那边可能比较难以接受,是否有可能把价格再下降一点呢?
谢谢你的报价单.但是有2个问题我想跟你商量一下.
1.报价的有效期限
报价的有效期限只有15天,但是因为报价的塑料袋有3种大小,根据库存情况,营业人员预计在6月到8月之间下订单.考虑到原材料的价格上涨,请问最长到什么时候价格可以保持不变呢?
2.有关价格
我们很理解原材料价格大幅上涨的困难,但是价格上涨幅度比较大的话,客户那边可能比较难以接受,是否有可能把价格再下降一点呢?
Thanks for your quotation.Here I have 2 points would like to discuss with you.
1.Valid days for the offer
The offer which includes 3 standards is valid for 15 days only.It is expected to make order between Jun to Aug according to our storage.As prices of raw material increasing,please kindly confirm me how long does the price keep the same.
2.Price
We fully understand that the difficulty of raw materials prices increased,but if price rises too much,I am afraid customer cannot afford,please consider make it a little lower.Thanks in advance!
1.Valid days for the offer
The offer which includes 3 standards is valid for 15 days only.It is expected to make order between Jun to Aug according to our storage.As prices of raw material increasing,please kindly confirm me how long does the price keep the same.
2.Price
We fully understand that the difficulty of raw materials prices increased,but if price rises too much,I am afraid customer cannot afford,please consider make it a little lower.Thanks in advance!
塑料袋的计算公式及其如何报价
英语翻译1,之前的报价错误,数量少成本很较高.下面是正确的报价,可以是接受的话2,之前报价的产品有新消息吗?期待你的订单
旋转气缸的报价
英语翻译我们遇到一个问题,关于HONGXING的报价是基于FOB Tianjin,这里距离他们最近的一个港口.但是你的船
报价有效期限至2011年1月31日止.翻译成英文
合同的有效期限是多长时间?
英语翻译附件为产品报价单,请查阅!此报价已经包含杨先生的佣金费用.另外有哪些产品是要空运的,请提前告知.因为需要估算空运
英语翻译请问这段话:“谢谢你的回复,但是我没有看见你需要报价的产品的尺寸或者图纸,所以请你把尺寸或者图纸和材质提供给我,
附件是peter之前发给你的报价!英语翻译!
印刷的报价公式有哪些公式?
有谁知道陆地方舟电动车的报价
英语翻译由于时差的问题,我现在才看到你的邮件请见附件,因为是在深圳交货、付款,所以我这里的报价是不含税的人民币报价.