请大家帮忙翻译一下,客户邮件,要准确一些：

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/20 00:04:16

请大家帮忙翻译一下,客户邮件,要准确一些：
很抱歉一直没有给您满意的答复.由于机器更新换代,一些零件也有升级,所以需要工程师给出准确价格.工程师出差还没有回来,一旦回来我会立刻给你答复.
预计在1-4天内,会给你准确的报价.

I'm sorry there has been no give you a satisfactory answer.Due to the machine upgrade,some parts also have upgrade,so need engineers to provide accurate price.Engineers on business hasn't come back,come back once I will immediately give you a reply.In 1-4 days,I will give you accurate quotation.
希望可以帮到你,

大家快帮忙翻译英文：写一封邮件给客户,谢谢! 请翻译一句话”请见以下邮件客户要减少订单数量请大家给出建议一封来自外国朋友邮件,很多地方不明白,请大家帮忙翻译一下请大家帮忙翻译一封邮件,要用真感情.谢谢请英语高手帮忙翻译一下这封邮件谢谢英语翻译的基本原则急于知道,请大家帮忙.准确一些. 帮别人写的团队口号,客户要英语,请帮忙翻译一下, 请大家帮忙翻译一下:印度尼西亚语请大家帮忙翻译一下（中译英）请大家帮忙翻译一下这句话有两段句子请大家帮忙翻译一下请大家帮忙翻译一下,谢谢