英语翻译Dashan,AKA Mark Rowswell,is a multi-faceted performer an

英语翻译
Dashan,AKA Mark Rowswell,is a multi-faceted performer and cultural ambassador who has been called "the most famous foreigner in China".Although relatively unknown in the West,it's hard to find anyone in China who does not know of Dashan.
Born and raised in Canada,Rowswell began studying Chinese in the mid 1980s,first at the University of Toronto and later at Beijing University.While in Beijing,Rowswell became interested in Chinese performing arts,particularly xiangsheng,a popular form of comic dialogue.A chance opportunity to appear on television suddenly gave Rowswell national exposure under the stage name "Dashan".Repeated appearances on programs with an audience of up to 1 billion viewers gradually turned "Dashan" into a household name across China.
20 years later,Dashan is still going strong.Having diversified as an entertainer,television host and educator,Dashan has now become a bona fide cultural ambassador between China and the West.To many people Dashan is a prominent symbol of "East-meets-West",finding a common ground between the two cultures.Dashan lives relatively anonymously with his wife and two children on a farm north of Toronto,Canada,while continuing to travel frequently to China.

自己翻译的,给你参考一下
文章主要介绍的是大山
大山,以一个多才多艺的表演者也是一名文化大使,他被称为“中国最著名的外国人”.尽管在西方国家相对来说不出名,但在中国很难找到一个不知道大山的人.
出生在加拿大,成长在加拿大,大山从20世纪80年代中期开始学习汉语,起初在多伦多大学,后来在北京大学.当他在北京的时候,他对中国的表演艺术产生的兴趣,这就是相声,一种流行的幽默对话形式.一次偶然的机会让大山出现在电视荧幕上,这使得舞台上“大山”这个名字突然一夜之间被众多国人所熟知.多次出现在电视节目中,他的观众上升到10亿人,逐渐 也使“大山”这个名字在中国变得家喻户晓.
20年后,大山仍然在不断地充实自己.被称为艺人,电视主持人和教育家后,大山成为了中国和西方国家真诚的文化大使.对于许多人来说,诞生是杰出的“东西方结合”的标志,在两个文化之间发现了共同点.大山和他的妻子及两个孩子住在加拿大多伦多北部一个不知名的农场上,而现在经常来中国.
很高兴为你解答!
如果有疑问,欢迎一起讨论!