作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译The carpenter I hired to help me repair an old farmhouse

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/13 22:05:10
英语翻译
The carpenter I hired to help me repair an old farmhouse had j ust finished a 36 first day on the job.A(An) 37 tire made him lose an hour of 38 ,his electric tool 39 and now his ancient pickup truck refused to start.
40 I drove him home,he sat in stony silence.On arriving,he invited me in to meet his 41 .As we walked toward the front door,he paused 42 at a small tree,touching the tips of the branches with his 43 .When opening the door he experienced a(an) 44 transformation.His tanned(被晒黑的)face was full of 45 and he hugged his two small children and gave his wife a kiss.
Afterward,he 46 me to the car.We passed the tree and my curiosity got the better of me.I asked him about what I had 47 him do earlier.
“Oh,that’s my trouble 48 ,”he replied.“I know I can’t 49 having troubles on the job,but one thing 50 ,troubles don’t 51 to the house with my wife and children.So I just 52 them up on the tree every night when I come home.Then in the morning I pick them up agaim”
“ 53 thing is,”he smiled,“ 54 I come out in the morning to pick them up,there aren’t nearly as 55 as I remember hanging up the night before.”
36.A.delightful B.rough C.worthy D.valuable
37.A.wrong B.unforgettable C.flat D.bent
38.A.work B.delay C.rest D.pleasure
39.A.lost B.mended C.quit D.sounded
40.A.While B.Once C.If D.After
4l.A.family B.parents C.friends D.children
42.A.presently B.silently C.definitely D.slightly
43.A.sticks B.arms C.hands D.head
44.A.amazing B.disappointing C.depressing D.missing
45.A.anger B.surprise C.puzzles D.smiles
46.A.sent B.delivered C.walked D.helped
47.A.made B.seen C.suggested D.heard
48.A.matter B.point C.truck D.tree
49.A.appreciate B.help C.enjoy D.control
50.A.for sure B.at least C.in brief D.with care
51.A.1ive B.appear C.belong D.stay
52.A.pick B.send C.put D.set
53.A.Funny B.Terrible C.Last D.True
54.A.that B.when C.if D.until
55.A.much B.many C.far D.well
36—40 BCACA 41—45 ABCAD 46—50 CBDBA 51—5 5 CCABB
英语翻译The carpenter I hired to help me repair an old farmhouse
被我雇佣来修理旧农舍的木匠度过了艰难的第一天.他花了一个小时去修理漏气的轮胎,他的电动工具无法使用,而现在他的旧式皮卡车也无法工作了.
当我把他载回家,他一言不发地坐着.到的时候,他请我去见他的家人.我们向前门走去时,他在一颗小树旁静静地停下脚步,用他的手去触碰树梢,但当他打开门时他的表情竟然变了,他被晒黑的脸上充满了笑容,他拥抱两个孩子,亲吻他的妻子.
后来,他和我一起走向汽车.我们经过那棵树,我非常好奇.我问他关于先前我看见他所做的事.
“哦,那是我的烦恼树,”他回答道.“我知道我无法控制工作中发生的所有问题,但一件事是肯定的,那些问题与我的家和家人无关,所以每天晚上回家时我就把它们贴在树上,第二天早上再收起来.”
“有趣的事是,”他微笑着,“当我在早上出门去取回它们时,它们已经完全不像我记忆中昨晚挂的那么多了.”