作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译风到这里就是粘粘住过客的思念雨到了这里缠成线 缠着我们流连人世间 你在身边就是缘 缘份写在三生石上面 还以为殉情

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/19 03:56:19
英语翻译
风到这里就是粘
粘住过客的思念
雨到了这里缠成线
缠着我们流连人世间
你在身边就是缘
缘份写在三生石上面
还以为殉情只是古老的传言
梦被埋在江南烟雨中
帮 我 把 这几 句 逐字 逐句翻译 一 下
不 要复制 的
翻译 成 英文
英语翻译风到这里就是粘粘住过客的思念雨到了这里缠成线 缠着我们流连人世间 你在身边就是缘 缘份写在三生石上面 还以为殉情
The wind comes here and becomes glue.
It glues the guests' missing.
The rain comes here and becomes ropes.
It begin to wind around us to live and love the world.
When you are here with me,it means fate.
The fate had been written on the Three lifes Stone.
Thinking that's a acident legond.
The dream had been buried in the rain of Jiangnan.
风到这里就是粘粘住过客的思念雨到了这里缠成线缠着我们流连人世间你在身边就是缘缘份写在三生石上面爱有万分之一甜林俊杰的歌词 英语翻译宝贝吻我,我会(必须)每天守候在这里,能不能把“这里”翻译成“你的身边”?就是“我会每天守候在你身边”,这样翻译 英语翻译就是这里的英文歌 英语翻译好的,这里就是我的家,我在这里安顿下来了. 如果你还在这里 用英语翻译 英语翻译污物处这里所说的"污物处"其实就是指的垃圾桶,哪一个更准确一些呢,也就是在丢垃圾的上面放个标牌, 英语翻译风若停下就是云烟雨若无痕就是眷恋泪若干了变成红颜收不回一地的流连山若无声就是诺言水若倒流就是成全你若安好便是晴天 英语翻译我躺在月球上亲爱的,我马上飞到你身边这里安静无比,星星闪烁天际让宇宙将我们吞没漂浮着,地球离脚下数百万英里我有想 英语翻译-啊,这些就是我们感兴趣的机器,我们能看看吗?-当然可以,但它们在展览厅里.-离这里远吗?-不是很远,只有半个小 英语翻译就是这里:我和我的朋友去滑冰,不小心掉进了河里,有一位女孩在岸上拉我们突然,我见到一个男人,我叫他用他的皮带拉我 英语翻译就是这里:我和我的朋友去滑冰,不小心掉进了河里,有一位女孩在岸上拉我们,突然,我见到一个男人,我叫他用他的皮带拉 你在这里就是最好的帮助用英文怎么讲