英文达人帮忙翻译成中文
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/12 18:15:29
英文达人帮忙翻译成中文
“It was great at Lincoln,” Gia would later recount. “I guess they remember me because I used to chuck moons out the window all the time. It was real fun. Nobody knew my face, but they sure remember my ass.”
“It was great at Lincoln,” Gia would later recount. “I guess they remember me because I used to chuck moons out the window all the time. It was real fun. Nobody knew my face, but they sure remember my ass.”
“在林肯大学我过得很愉快”,Gia后来说道.“我猜他们都记得我,因为那时我总是在窗外拍屁股.那实在太有趣了.也许没有人认识我的脸,但我确信他们一定都记得我的屁股.”
(chuck moons 实在不知道是什么意思,不过根据上下文我猜测是“拍屁股”的意思~ps,这是今天之内第三次帮你翻译关于Gia的段落了.囧.)
(chuck moons 实在不知道是什么意思,不过根据上下文我猜测是“拍屁股”的意思~ps,这是今天之内第三次帮你翻译关于Gia的段落了.囧.)