作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Your annual gross salary from your joining date to 30 Se

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/18 08:03:16
英语翻译
Your annual gross salary from your joining date to 30 September 2012 will be RMB78000,inclusive of a 13th month payment,out of which we will withhold your personal income taxes and the portion of social welfare benefits for which an individual staff is responsible.
英语翻译Your annual gross salary from your joining date to 30 Se
1)翻译:
截止2012年12月30,您的个人年(毛)税前工资为78000RMB,第十三月的也包括在内.
除此(即毛工资)之外,个人所得税和社会福利税要由您自己承担,我们不会为您支付这些款项.
2)重点词组:
out of which.除此之外
inclusive of 包括
withhold,拒绝
social welfare benefits 社会福利
希望能帮到您