这段文章我彻底地理解了英语翻译

英语翻译英语翻译.“这段时间你经常来医院探望我,并且还带来了礼物,甚至还帮我在公司请假.这使我非常感激.等我彻底恢复以后 生命之芯的阅读答案理解第7段的 怔怔地 怏怏地?文中写到我对一切都充满了敬意  结合文章 充满怎样的 英语翻译2通过这段文章,我们可以知道...3我在家上网、看电视度过了无聊的一天.4第一段文章里提到...... 英语翻译我彻底对这份友谊失望了 我这样译的“I'm disappointed with this friendship 骆驼祥子这里没看懂,什么夏太太姨太太的,还有后面在厨房引诱祥子那段怎么又是夏太太又是姨太太的,彻底懵了,原谅我的理解能力 英语翻译我通过逐字翻译,也得不到这句话的理解.希望有人帮我彻底理解通透这句话的意思,nothing一般怎么理解好呢?be 英语翻译我明白了,彻底失望了,什么都不想了…… 求一篇文章《我学会了理解》 你,毁掉了我生活的全部!工作,生活,情感***彻底的!..这句话具体怎么理解这是他写给他前女友的 谁能彻底地解释这句话? 英语翻译这是一篇英语文章里遇到的我现在要做的是把这文章译成中文可这话……理解地很矛盾想看看大家怎么翻译的?尽快As re "男人彻底地懂得了一个女人之后,是不会爱她的." 这句话对吗?