英语翻译要求翻译符合语境,给人以浪漫而又感伤的感觉,

英语翻译注意这是我在电影《闻香识女人》中看到的台词，必须结合语境，几位大虾回答的感觉不是很符合语境- - 英语翻译我爱你的背影（which）给我一种安静而又干净的感觉 英语翻译:求大神把左下角划线的那句话翻译一下..一定要符合语境啊.. 英语翻译符合要求的越多越好 请仿照所给句子在两处横线上个续写一个句子,构成一组排比句,要求所写句子的内容符合所给语境. 英语翻译不要在线翻译的,那个翻译一点都不靠谱,我需要的是符合我们聊天的语境的,那个老外有点喜欢我,那时候我刚刚给他发了一 根据语境提示,写出符合要求的句子.语境提示：科学课上,小组活动我们在讨论.带“成语”句 英语翻译给个合理的翻译它 就是 英汉互译所以是没有语境的。 在下面这段文字的横线上填上恰当的句子，要求符合上下文特定的语境。 英语翻译论李商隐诗歌的感伤情调李商隐以感伤诗风在我国古典诗坛中独辟一格,他将感伤主义情怀贯穿于在他的政治诗、咏史、咏物诗 英语翻译这是一个浪漫而又带点辛酸的故事.一个被带到集中营的小男孩就在逐渐丧失对生活的希望时,一个小女孩天天都给他带来一个 翻译,要求符合信达雅.