英语翻译题!急! 1 这只小船虽然很小,但很结实.(though副词) 2 只有少数几个人能看到
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/14 13:19:05
英语翻译题!急! 1 这只小船虽然很小,但很结实.(though副词) 2 只有少数几个人能看到
英语翻译题!急!
1 这只小船虽然很小,但很结实.(though副词)
2 只有少数几个人能看到有关该案的材料.(have access to)
3 她把钱藏到他丈夫找不到的地方.(用地点状语从句)
4 当被问到时,这个学生立刻站了起来.(when+分词)
5 你想拿什么就可以拿什么.(whatever+名词性从句)
翻译必须规范、有语法、谢谢
英语翻译题!急!
1 这只小船虽然很小,但很结实.(though副词)
2 只有少数几个人能看到有关该案的材料.(have access to)
3 她把钱藏到他丈夫找不到的地方.(用地点状语从句)
4 当被问到时,这个学生立刻站了起来.(when+分词)
5 你想拿什么就可以拿什么.(whatever+名词性从句)
翻译必须规范、有语法、谢谢
每一句的翻译,我给你几个选择 (如果有的, 最好的排在第一句):
1/a Though small, this is a very strong boat.
1/b Though this boat is small, it is very strong.
1/c This boat is small. It is very strong though.
2/a Only a few of people have access to the material related to the case.
2/b The material related to the case can only be accessed by a few of us.
3 She put the money in a place where her husband could not find.
4.When asked, the student stood up right away.
5/a You may take whatever you want to.
5/b. Take whatever you want!
希望对你有帮助.
1/a Though small, this is a very strong boat.
1/b Though this boat is small, it is very strong.
1/c This boat is small. It is very strong though.
2/a Only a few of people have access to the material related to the case.
2/b The material related to the case can only be accessed by a few of us.
3 She put the money in a place where her husband could not find.
4.When asked, the student stood up right away.
5/a You may take whatever you want to.
5/b. Take whatever you want!
希望对你有帮助.
英语翻译一:人造卫星使得远距离传输直播电视节目成为可能.二:这只船虽然很小,但很结实.三:只有少数几个人能看到有关该案全
英语翻译Though life is tired that still go on .虽然生活很累,但还是要继续.这句话
英语翻译虽然我学习英语费劲,但我会尽最大努力。(though)
英语翻译想练练写作文,但是想好了就是不会翻译,晕死了1.虽然这句话人人都知道,但有几个人能真正付诸实践呢2.勤奋就是体育
句子翻译:虽然剪纸很小但它们看上去很美
英语翻译一生一世永远只爱你一个 兰:虽然我们在不同的学校读书。但这这并不待表一切。因为爱的距离只有1毫米,傻婆说给你听啊
英语翻译这男孩尽管还很小,但已经能说两种外语了.我译为:though the boy is small ,he can
英语翻译如题、虽然只有5分、但别糊弄我啊
叶绿体中四种色素都能吸收和传递光能,但只有少数叶绿素a能转化光能
我们能看到的多数星星都是恒星,但是为什么只有太阳这颗恒星是发热的,而其他星星就只有光,并且看起来很小
英语翻译你爱过我吗?你是我的初恋 你对这份感情 选择了放弃 我无话可说 是我不够好心中虽然很痛 但我不想争取 只希望你能
两个人同时来到了河边,都想过河,但却只有一条小船,而且小船只能载1个 人,请问,他们能否都过河如题