请翻译一段话,尽量优美一点
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/12 08:25:12
请翻译一段话,尽量优美一点
今天突然感觉有些奇妙
坐在沙发上,你说话的时候看了你一眼
突然觉得,我怎么会坐在你家沙发上和你这样说着话
像两个小孩
感觉说不出,奇妙?微妙?以前都不曾这样说过话
想想回来路上,却想不起路过的风景
像是一瞬间就到了,没有时间
谢谢你..水平太高了,能简单点吗,要大学的没有中文也基本能看懂意思的
麻烦再翻的稍微简单点,加分
今天突然感觉有些奇妙
坐在沙发上,你说话的时候看了你一眼
突然觉得,我怎么会坐在你家沙发上和你这样说着话
像两个小孩
感觉说不出,奇妙?微妙?以前都不曾这样说过话
想想回来路上,却想不起路过的风景
像是一瞬间就到了,没有时间
谢谢你..水平太高了,能简单点吗,要大学的没有中文也基本能看懂意思的
麻烦再翻的稍微简单点,加分
那我改改哦~
但是已经很简单了
放心了,大学肯定懂!
Open the suprising day
admiring you at an eye when you talking,I am in the sofa
Suddeny feels loving,you and I extend here in your sofa
two little naughty babies
seems pleasantly or delicate?
Never I have say what I am saying
Thought about the longly way to backing
Could not realize the scenery we past together
Time stops no time,when the morning comes,the sun rises,sharply
但是已经很简单了
放心了,大学肯定懂!
Open the suprising day
admiring you at an eye when you talking,I am in the sofa
Suddeny feels loving,you and I extend here in your sofa
two little naughty babies
seems pleasantly or delicate?
Never I have say what I am saying
Thought about the longly way to backing
Could not realize the scenery we past together
Time stops no time,when the morning comes,the sun rises,sharply